NgokukaMarku 1:4 - IsiZulu 2020

⁴ Kwavela uJohane ebhabhadisa ehlane, eshumayela umbhabhadiso wokuphenduka, kube ngukuthethelelwa kwezono.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁴ kwavela uJohane ebhapathiza ehlane, eshumayela umbhapathizo wokuphenduka, kube ngukuthethelelwa kwezono.

Baasraak Zulu New Testament Bible

⁴ UJohane wabhapathiza ehlane, eshumayela umbhapathizo wokuphenduka kukho ukuthethelelwa kwezono.

Contemporary Zulu Bible 2024

⁴ UJohane wabhapathiza ehlane, eshumayela umbhapathizo wokuphenduka kukho ukuthethelelwa kwezono.

NgokukaMarku 1:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mathewu 3:11

“Mina nginibhabhadisa ngamanzi, kube ngukuphenduka. Kepha oza emva kwami, unamandla kunami, engingafanele ukuthukulula izicathulo zakhe. Uzakunibhabhadisa ngoMoya oNgcwele nangomlilo.

Mathewu 3:6

babhabhadiswa nguye emfuleni iJordani, bevuma izono zabo.

NgokukaMarku 1:5

Kwaphuma, kweza kuye lonke iJudiya, nazo zonke izakhamuzi zaseJerusalema, babhabhadiswa nguye emfuleni iJordani, bevuma izono zabo.

NgokukaLuka 1:77

ukukhanyisela abantu bayo ukuyazi insindiso ngokuthethelelwa kwezono zabo,

Johane 3:23

UJohane naye wayebhabhadisa e-Ayenoni eduze naseSalimi, ngokuba kwakunamanzi amaningi lapho. Abantu beza, babhabhadiswa.

IzEnzo 10:37

Niyalazi izwi elamenyezelwa kulo lonke iJudiya, elaliqale eGalile, emva kombhabhadiso ayewushumayele uJohane.

IzEnzo 22:16

Pho usalindeleni na? Sukuma, ubhabhadiswe, uhlambulule izono zakho ngokukhuleka egameni lakhe.’