NgokukaLuka 9:54 - IsiZulu 2020

⁵⁴ Abafundi bakhe, oJakobe noJohane, bekubona lokho, bathi: “Nkosi, uyathanda yini ukuba sibize umlilo wehle ezulwini, uwabhubhise na?”

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁵⁴ Kuthe abafundi bakhe oJakobe noJohane sebekubonile lokho, bathi: “Nkosi, uyathanda ukuba sibize umlilo wehle ezulwini, uwaqede, na?”

Baasraak Zulu New Testament Bible

⁵⁴ Kwathi abafundi bakhe oJakobe noJohane bekubona bathi: “Nkosi, uyathanda ukuba sibize umlilo wehle ezulwini, ubaqothule, njengokuba no-Eliya enza na?

Contemporary Zulu Bible 2024

⁵⁴ Kwathi abafundi bakhe oJakobe noJohane bekubona bathi: “Nkosi, uyathanda ukuba sibize umlilo wehle ezulwini, ubaqothule, njengokuba no-Eliya enza na?

NgokukaLuka 9:54 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuweli 16:9

U-Abhishayi, indodana kaZeruya, wayesethi enkosini: “Le nja efileyo iyithukelani inkosi yami, inkosi, na? Mangiye kuyo ngiyinqume ikhanda.”

2 Samuweli 21:2

Inkosi yayisibiza abaseGibheyoni yakhuluma nabo. AbaseGibheyoni babengesibo abantu bakwa-Israyeli, babeyinsali yama-Amori. Nokho abakwa-Israyeli babenze isifungo kubo, kodwa uSawule wayefuna ukubabulala ngenxa yentshisekelo yakhe ngabakwa-Israyeli nabakwaJuda.

2 AmaKhosi 1:9

Inkosi yathumela induna yabangama-50 inamadoda angama-50. Yenyukela ku-Eliya; wayehleli esiqongweni sentaba, yathi kuye: “Muntu kaNkulunkulu, inkosi ithi kuwe: ‘Yehla.’ ”

2 AmaKhosi 10:16

Wayesethi uJehu: “Hamba nami ukuze ubone indlela engimshisekelela ngayo uSimakade.” Base bemgibelisa enqoleni yakhe.

2 AmaKhosi 10:31

Kepha uJehu akakuqaphelanga ukuhamba emthethweni kaSimakade uNkulunkulu ka-Israyeli ngayo yonke inhliziyo yakhe, futhi akayekanga ukwenza izono ezazenziwa nguJerobhowamu onisa ngazo u-Israyeli.

UmShumayeli 3:3

isikhathi sokubulala, nesikhathi sokuphilisa; isikhathi sokubhidliza, nesikhathi sokwakha;

NgokukaMarku 3:17

uJakobe kaZebedewu, noJohane umfowabo; wabaqamba ngokuthi ngoBhowanergesi okusho ukuthi bangozulu liyaduma;

NgokukaLuka 9:55

Kepha waphenduka, wabathethisa, wathi: “Anazi ukuthi ningabamuphi umoya.

IsAmbulo 13:13

Senza izibonakaliso ezinkulu, ngisho nokwehlisa umlilo ezulwini wehlele emhlabeni phambi kwabantu.

IsAmbulo 13:3

Elinye lamakhanda aso lalingathi lishayelwe ukufa, kodwa nokho inxeba lalo lase lipholile, umhlaba wonke wamangala, wase usilandela isilo.