NgokukaLuka 7:17 - IsiZulu 2020

¹⁷ Lezi zindaba ngoJesu zasabalala kulo lonke iJudiya nasezindaweni ezakhelene nalo.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹⁷ Kwaphumela leli zwi ngaye kulo lonke iJudiya nakulo lonke langakhona.

Baasraak Zulu New Testament Bible

¹⁷ Leli zindaba ngaye laphumela kulo lonke iJudiya nakulo lonke izwe langakhona.

Contemporary Zulu Bible 2024

¹⁷ Leli zindaba ngaye laphumela kulo lonke iJudiya nakulo lonke izwe langakhona.

NgokukaLuka 7:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mathewu 2:1

UJesu esezelwe eBhethlehema eJudiya ngezinsuku zokubusa kukaHerode inkosi; bheka, kwafika izazi eJerusalema, zivela empumalanga, zathi:

Mathewu 4:24

Udumo lwakhe lwasabalala kulo lonke iSiriya. Baletha kuye bonke abagulayo ababephethwe yizifo ngezifo nezinhlungu, ababehlukunyezwa futhi bekhwelwe ngamadimoni, abanesithuthwane, nababefe uhlangothi, wabaphulukisa.

Mathewu 9:26

Umbiko ngalokhu wasabalala kulo lonke lelo lizwe.

Mathewu 9:31

Kepha zathi ziphuma nje, zamdumisa kulo lonke lelo lizwe.

NgokukaMarku 1:28

Udumo lwakhe lwasabalala ngokushesha kuso sonke isifunda eGalile.

NgokukaMarku 6:14

INkosi uHerode yezwa ngalokhu, ngokuba igama likaJesu lase lidumile. Kwakuthiwa uJohane uMbhabhadisi uvukile kwabafileyo, yingakho enza izimangaliso ezingaka kuye.

NgokukaLuka 4:14

UJesu wabuyela eGalile ngamandla kaMoya. Udumo lwakhe lwasabalala kulo lonke lelo lizwe.

NgokukaLuka 7:14

Yasondela, yathinta uhlaka; ababeluthwele bema. Yayisithi: “Nsizwa, ngithi kuwe: vuka!”