NgokukaLuka 3:20 - IsiZulu 2020

²⁰ waze wenezela nangalokhu ebubini bakhe, wavalela uJohane etilongweni.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

²⁰ wenezela nalokhu kokunye konke, wamvalela uJohane etilongweni.

Baasraak Zulu New Testament Bible

²⁰ Wenezela nalokhu phezu kwakho konke, ukuthi wavalela uJohane etilongweni.

Contemporary Zulu Bible 2024

²⁰ Wenezela nalokhu phezu kwakho konke, ukuthi wavalela uJohane etilongweni.

NgokukaLuka 3:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 AmaKhosi 21:16

UManase futhi wachitha kakhulu igazi elingenacala waze wagcwalisa iJerusalema kusukela kulolu hlangothi kuya kolunye, ngaphandle kwesono sakhe onisa ngaso uJuda ngokwenza okubi emehlweni kaSimakade.

2 AmaKhosi 24:4

nangenxa yegazi elingenacala ayelichithile, wagcwalisa iJerusalema ngalo, lokho uSimakade akazange avume ukukuthethelela.

2 iziKronike 36:16

Kepha bazidelela izithunywa zikaNkulunkulu ngokuwabukela phansi amazwi akhe, nangokubhuqa abaphrofethi bakhe, yaze yaba nkulu intukuthelo kaSimakade ngabantu bakhe, kwesweleka ikhambi lokuyelapha.

UNehemiya 9:26

“Kodwa abalalelanga, bakuhlubuka, bawufulathela umthetho wakho. Babulala abaphrofethi bakho, ababebagqugquzela ukuba babuyele kuwe; benza amahlazo enyanyekayo.

UJeremiya 2:30

“Abantwana benu ngibashayele ize, abakwemukelanga ukuyalwa. Inkemba yenu idle abaphrofethi benu njengengonyama ebhubhisayo.

Mathewu 4:12

Kuthe uJesu esezwile ukuthi uJohane uboshiwe, wahamba waya eGalile.

Johane 3:24

Lokho kwenzeka uJohane engakafakwa ejele.

IsAmbulo 16:6

ngokuba bachitha igazi labangcwele nelabaphrofethi, ubanike igazi ukuba baliphuze; okuyikhona kubafanele.”