NgokukaLuka 14:1 - IsiZulu 2020

¹ Kwathi ngesabatha uJesu waya endlini yomunye wabaFarisi oyisikhulu, eyokudla, bembheke ngeso lokhozi.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹ Kwathi ekungeneni kwakhe ngesabatha endlini yomunye waba yizikhulu kubaFarisi ukuba adle ukudla, bona uqobo babemqaphele.

Baasraak Zulu New Testament Bible

¹ Kwathi ngesabatha engena endlini yomunye wabaphathi babaFarisi ukuba adle isinkwa, bona bamqaphela.

Contemporary Zulu Bible 2024

¹ Kwathi ngesabatha engena endlini yomunye wabaphathi babaFarisi ukuba adle isinkwa, bona bamqaphela.

NgokukaLuka 14:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

AmaHubo 37:32

Omubi uqamekela olungileyo, ufuna ukumbulala.

AmaHubo 41:6

Uma kukhona ozongibona, ukhuluma amanga ngami. Unqwabela okubi enhliziyweni yakhe, aphume akhulume ngakho.

AmaHubo 62:4

Baceba ukuwisa umuntu oqavileyo. Bathokozela amanga, bayabusisa ngemilomo yabo, kodwa ngengaphakathi, bayaqalekisa. Sela

IzAga 23:7

ngokuba ungozicabangelayo, athi kuwe: “Yidla uphuze,” kepha inhliziyo yakhe ayikho kuwe.

Mathewu 12:12

Pho-ke umuntu uyedlula kangakanani imvu? Ngakho-ke kuvunyelwe ukwenza okuhle ngesabatha.”

NgokukaMarku 3:2

Babembheke ngeso lokhozi ukuthi ngabe uzomphilisa yini lowo muntu ngesabatha, ukuze bamthwese icala.

NgokukaLuka 11:37

Esakhuluma, omunye umFarisi wammema ukuba azokudla naye. UJesu esengenile endlini, wahlala esidlweni.

NgokukaLuka 14:2

Kwakukhona phambi kwakhe umuntu othile owayenesifo sokuvuvuka.

NgokukaLuka 17:20

AbaFarisi bambuza uJesu ukuthi umbuso kaNkulunkulu uzakufika nini. Wabaphendula wathi: “Umbuso kaNkulunkulu awufiki nje ubonwa ngamehlo.

NgokukaLuka 20:20

Bamqaphela, base bethumela izinhloli ezazizenza abalungileyo ukuba zimhile ngakushoyo, ukuze bamnikele kumbusi nasegunyeni lesiphathimandla.

NgokukaLuka 6:7

Izazimthetho nabaFarisi babeqaphile ukuthi uzakuphulukisa yini ngesabatha, ukuze bathole utho abangambeka icala ngalo.

Johane 3:1

Kwakukhona umuntu owayengumFarisi, igama lakhe nguNikhodimu, engumholi wabaJuda.

IzEnzo 5:34

Kwase kusukuma omunye emkhandlwini, umFarisi ogama lakhe nguGamaliyeli, isazimthetho esihlonishwayo esizweni sonke, wayala ukuba laba abantu bakhishelwe phandle isikhashana;