NgokukaLuka 1:22 - IsiZulu 2020

²² Esephumile, kakwazanga ukukhuluma kubo; bakhanyelwa ukuthi ubone umbono ethempelini; wayelokhu ekhuluma ngezandla, wahlala-ke eyisimungulu.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

²² Kuthe esephuma, wahluleka ukukhuluma kubo; bazi ukuthi ubone umbono ethempelini; wayelokhu ebaqhweba, wahlala eyisimungulu.

Baasraak Zulu New Testament Bible

²² Esephumile wahluleka ukukhuluma labo, basebeqonda ukuthi ubone umbono ethempelini, wasebaqhweba, wahlala eyisimungulu.

Contemporary Zulu Bible 2024

²² Esephumile wahluleka ukukhuluma labo, basebeqonda ukuthi ubone umbono ethempelini, wasebaqhweba, wahlala eyisimungulu.

NgokukaLuka 1:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UHezekeli 3:26

Ngiyakwenza ulimi lwakho lunamathele olwangeni lwakho, ube yisimungulu, ukuze ungabi ngumuntu obayalayo, ngokuba bayindlu ehlubukayo.

NgokukaLuka 1:21

Abantu babemlindele uZakhariya nokho bamangala ngokulibala kwakhe ethempelini.

NgokukaLuka 1:23

Kwathi seziphelile izinsuku zokukhonza kwakhe, wahamba waya ekhaya.

NgokukaLuka 1:62

Bakhuluma ngezandla noyise ukuthi ufuna ukumqamba ngaliphi.

Johane 13:24

USimoni Phethro wamqhweba, wathi: “Mbuze ukuthi ukhuluma ngobani na?”

IzEnzo 12:17

Esebathulisile ngesandla, wabalandisa ukuthi iNkosi imkhiphe kanjani ejele, wathi: “Bikelani uJakobe nabazalwane ngalokho.” Waphuma, waya kwenye indawo.

IzEnzo 19:33

Base bekhipha u-Aleksandru esixukwini, abaJuda bamqhuba phambili, kodwa u-Aleksandru waphakamisa isandla, efuna ukuziphendulela kubantu.

IzEnzo 21:40

Esemvumele, uPawula wema esikhwelweni, wathulisa abantu ngesandla. Kwase kuthula kuthi cwaka, wayesekhuluma ngolimi lwesiHebheru, ethi: