Mathewu 27:65 - IsiZulu 2020

⁶⁵ UPilatu wathi kubo: “Nampa abalindi, hambani niliqaphe njengokubona kwenu.”

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁶⁵ UPilatu wathi kubo: “Nampa abalindi; hambani niligcine njengokubona kwenu.”

Baasraak Zulu New Testament Bible

⁶⁵ UPilatu wathi kubo: Ninabalindi;

Contemporary Zulu Bible 2024

⁶⁵ UPilatu wathi kubo: Ninabalindi;

Mathewu 27:65 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

AmaHubo 76:10

Ngokuba ulaka lomuntu luyakukudumisa, insalelo yolaka uyakuyibhinca.

IzAga 21:30

Akukho ukuhlakanipha, akukho ukuqonda, asikho iseluleko, okungamelana noSimakade.

Mathewu 27:64

“Ngakho-ke khipha umyalo ukuba iliba liqashelwe kuze kube lusuku lwesithathu, funa abafundi bakhe bafike bamebe, bese bethi kubantu: ‘Uvusiwe kwabafileyo;’ kuthi inkohliso yokugcina igqame ngokwedlulele kuneyakuqala.”

Mathewu 27:66

Base behamba, balilinda iliba; babeka uphawu etsheni bekanye nabalindi.