Mathewu 26:5 - IsiZulu 2020

⁵ Kepha bathi: “Makungabi ngomkhosi, funa kube khona isiyaluyalu esizweni.”

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁵ Kepha bathi: “Makungabi ngomkhosi, funa kube khona isiyaluyalu esizweni.”

Baasraak Zulu New Testament Bible

⁵ Kodwa bathi: Kungabi ngomkhosi, hlezi kube khona isiyaluyalu ebantwini.

Contemporary Zulu Bible 2024

⁵ Kodwa bathi: Kungabi ngomkhosi, hlezi kube khona isiyaluyalu ebantwini.

Mathewu 26:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

AmaHubo 76:10

Ngokuba ulaka lomuntu luyakukudumisa, insalelo yolaka uyakuyibhinca.

IzAga 19:21

Kukhona amacebo amaningi enhliziyweni yomuntu, kepha inhloso kaSimakade iyokuma.

IzAga 21:30

Akukho ukuhlakanipha, akukho ukuqonda, asikho iseluleko, okungamelana noSimakade.

U-Isaya 46:10

owamemezela phambilini okuyakuza, nasendulo izinto ezingakenziwa, ethi: ‘Icebo lami liyakuma, ngiphumelelise yonke intando yami, ngifeze zonke izimfiso zami,

IsiLilo 3:37

Kukhona yini ongahlela bese enza akuhlelile, uma iNkosi ingakuvumelanga na?

Mathewu 14:5

Kwathi nakuba ayefuna ukumbulala, kodwa wesaba abantu ngokuba babethi ungumphrofethi.

Mathewu 21:26

Kepha uma sithi: ‘Kubantu,’ siyasesaba isixuku, ngokuba bonke bathi uJohane ungumphrofethi.”

Mathewu 27:24

Kuthe uPilatu esebona ukuthi akukho angakwenza, futhi sekuqala isiyaluyalu, wathatha amanzi, wageza izandla phambi kwesixuku, wathi: “Anginacala egazini lalo muntu; ziboneleni nina.”

NgokukaMarku 14:12

Kwathi ngosuku lokuqala lwesinkwa esingenamvubelo okwakuhlatshwa ngalo iPhasika, abafundi bakhe bathi kuye: “Uthanda ukuba siyokulungiselela kuphi ukuba udle iPhasika na?”

NgokukaMarku 14:2

Base bethi: “Makungabi ngomkhosi, funa kusuke isiyaluyalu esizweni.”

NgokukaMarku 14:27

UJesu wathi kubo: “Nonke nizakukhubeka, ngokuba kulotshiwe ukuthi: ‘Ngiyakushaya umelusi, izimvu zihlakazeke.’

NgokukaLuka 20:6

“Kepha uma sithi: ‘Kubantu,’ abantu bonke bazakusikhanda ngamatshe, ngokuba bayakholwa ngukuthi uJohane ungumphrofethi.”

NgokukaLuka 22:7

Lwase lufika usuku lwesinkwa esingenamvubelo, okufanele ukuba kuhlatshwe ngalo iPhasika.

Johane 18:28

Khona bamhola uJesu esuka kuKhayafase, bamyisa enkundleni yokwehlulela; kwakusekuseni. Kepha bona kabangenanga enkundleni yokwehlulela ukuze bangazingcolisi, kodwa bakwazi ukudla iPhasika.

IzEnzo 19:29

Umuzi wonke wagcwala isiphithiphithi, baphuthuma kanyekanye enkundleni okubukelwa kuyo, bamdumela uGayu no-Aristarku baseMakhedoniya, ababehamba noPawula.

IzEnzo 21:38

Kanti awusiye yini umGibhithe, okwathi ngaphambi kwalezi zinsuku wadala isiyaluyalu, wembuka, waholela amadoda ayizi-4 000 ehlane, angababulali na?”

IzEnzo 4:28

ukufeza lokho owawuyimisele ukuba ikwenze kwaphambilini, ngesandla nangecebo lakho ukuba kwenzeke.