Mathewu 24:42 - IsiZulu 2020

⁴² “Ngakho-ke lindani, ngokuba anazi ukuthi iNkosi yenu iyakufika ngaluphi usuku.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁴² “Ngakho-ke lindani, ngokuba anazi ukuthi iNkosi yenu iyakufika ngaluphi usuku.

Baasraak Zulu New Testament Bible

⁴² Ngakho lindani, ngokuba anazi ukuthi iNkosi yenu iyakufika ngasiphi isikhathi.

Contemporary Zulu Bible 2024

⁴² Ngakho lindani, ngokuba anazi ukuthi iNkosi yenu iyakufika ngasiphi isikhathi.

Mathewu 24:42 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mathewu 24:36

“Kepha mayelana nalolo lusuku nalelo hora, akekho owazi utho ngalo, ngisho izingelosi zasezulweni, neNdodana uqobo; nguBaba kuphela.

Mathewu 24:43

Kepha yazini lokhu ukuthi, ukuba umninindlu ubazi ukuthi isela liyakugasela nini ebusuku, ubeyakulinda, angavumi ukuba indlu yakhe igqekezwe.

Mathewu 24:44

Ngakho-ke nani hlalani nimi ngomumo, ngokuba iNdodana yomuntu iyakufika ningazelele.

Mathewu 25:10

“Zisahambile ukuyokuthenga, wafika umyeni. Lezo ezazilungele, zangena naye edilini lomshado; kwase kuvalwa umnyango.

Mathewu 25:13

“Ngakho-ke hlalani nilindile, ngokuba anilwazi usuku nehora.”

NgokukaLuka 21:34

“Qaphelani, funa izinhliziyo zenu zisindwe ukuminza, ukudakwa, neminako yalokhu kuphila, bese lolo lusuku lunizume,

NgokukaLuka 21:36

Ngakho-ke lindani, nikhuleke ngezikhathi zonke ukuze nikwazi ukuphunyuka kukho konke lokhu okuzakukwenzeka, nokuba nime phambi kweNdodana yomuntu.”

KwabaseRoma 13:11

Yenzani lokhu, ngokuba nazi isikhathi ukuthi sekuyihora lokuba nivuke ebuthongweni. Ngokuba manje insindiso isisondele kithi kunangaleso sikhathi esaqala ngaso ukukholwa.

1 kwabaseKorinte 16:13

Lindani, nime niqinile ekukholweni, nime isibindi, nibe namandla.

1 kwabaseThesalonika 5:6

Ngakho-ke masingalali njengabanye, kodwa masiqwashe, sizithibe.

1 kaPetru 4:7

Kepha ukuphela kwezinto zonke sekusondele, ngakho zikhuzeni, nizithibe, ukuze nikhuleke.

1 kaPetru 5:8

Zithibeni, nilinde. Isitha senu, uSathane, siyahamba njengebhubesi elibhodlayo, sifuna esingamdwengula.

IsAmbulo 16:15

Qaphelani, ngiyeza njengesela; ubusisiwe olindayo, alonde izingubo zakhe ukuba angabi ngohamba ze, baze babone ihlazo lakhe.