Mathewu 24:20 - IsiZulu 2020

²⁰ Khulekelani ukuba ukubaleka kwenu kungabi sebusika noma ngesabatha.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

²⁰ Khulekani ukuba ukubaleka kwenu kungabi sebusika nangesabatha.

Baasraak Zulu New Testament Bible

²⁰ Kodwa khulekani ukuthi ukubaleka kwenu kungabi sebusika, loba ngesabatha;

Contemporary Zulu Bible 2024

²⁰ Kodwa khulekani ukuthi ukubaleka kwenu kungabi sebusika, loba ngesabatha;

Mathewu 24:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UEksodusi 16:29

Bhekani, uSimakade uninike isabatha, ngakho-ke ngosuku lwesithupha uyaninika ukudla okwanele izinsuku ezimbili, hlalani yilowo nalowo endaweni yakhe, kungaphumi noyedwa endaweni yakhe ngosuku lwesikhombisa.”

Mathewu 24:19

Maye, kwabakhulelweyo nabancelisayo ngalezo zinsuku!

Mathewu 24:21

Ngokuba kuyakuba khona usizi olukhulu olungakaze lube khona kwasekuqaleni kwezwe, kuze kube manje, futhi olungasoze lwaba khona.

IzEnzo 1:12

Base bebuyela eJerusalema, besuka entabeni okuthiwa eyeMinqumo eseduze neJerusalema, eyibanga lohambo lwesabatha.