Mathewu 2:21 - IsiZulu 2020

²¹ UJosefa wavuka, wathatha umntwana nonina, waya kwa-Israyeli.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

²¹ Wasuka-ke, wathabatha umntwana nonina, wafika ezweni lakwa-Israyeli.

Baasraak Zulu New Testament Bible

²¹ Wavuka-ke, wathatha umntwana nonina, weza ezweni lakwa-Israyeli.

Contemporary Zulu Bible 2024

²¹ Wavuka-ke, wathatha umntwana nonina, weza ezweni lakwa-Israyeli.

Mathewu 2:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UGenesise 6:22

UNowa wakwenza konke lokho uNkulunkulu ayemyale ukuba akwenze.

Mathewu 2:20

yathi: “Vuka uthathe umntwana nonina, uye kwa-Israyeli, ngokuba ababezingela impilo yomntwana sebefile.”

Mathewu 2:22

Kepha esezwile ukuthi sekubusa u-Arikhelawusi, indodana kaHerode, eJudiya, wesaba ukuya khona. Esexwayisiwe ngephupho, waya eGalile.

KumaHeberu 11:8

Ngokukholwa, u-Abhrahama walalela ebizwa ukuba aphume aye endaweni abezakuyamukeliswa, ibe yifa lakhe; waphuma engazi lapho eya khona.