Mathewu 14:12 - IsiZulu 2020

¹² Kwafika abafundi bakaJohane basithatha isidumbu sakhe, basimbela, base beyobikela uJesu.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹² Kwafika abafundi bakhe, bathabatha isidumbu, basimbela; baya bambikela uJesu.

Baasraak Zulu New Testament Bible

¹² Kwafika abafundi bakhe, basithatha isidumbu, basimbela; bahamba babikela uJesu.

Contemporary Zulu Bible 2024

¹² Kwafika abafundi bakhe, basithatha isidumbu, basimbela; bahamba babikela uJesu.

Mathewu 14:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mathewu 14:11

Ikhanda lakhe lalethwa ngoqwembe, lanikwa intombazane; yayisilinika unina.

Mathewu 14:13

Kwathi uJesu esekuzwile lokho, wasuka lapho ngesikebhe waya endaweni eyihlane, yedwa. Zithe ukuba izixuku zikuzwe lokho, zamlandela ngezinyawo, ziphuma emizini.

NgokukaMarku 6:29

Kwathi ukuba abafundi bakhe bakuzwe lokho, beza, bathatha isidumbu sakhe, basibeka ethuneni.

IzEnzo 8:2

Amadoda akholwayo amngcwaba uStefani, amkhalela isililo esikhulu.