KuFilemoni 1:4 - IsiZulu 2020

⁴ Ngiyambonga uNkulunkulu wami njalo lapho ngiphatha igama lakho emkhulekweni wami,

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁴ Ngibonga uNkulunkulu wami njalo ngikukhumbula emikhulekweni yami,

Baasraak Zulu New Testament Bible

⁴ Ngiyambonga uNkulunkulu wami njalo ngikukhumbula emikhulekweni yami;

Contemporary Zulu Bible 2024

⁴ Ngiyambonga uNkulunkulu wami njalo ngikukhumbula emikhulekweni yami;

KuFilemoni 1:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

KwabaseRoma 1:8

Kuqala, ngibonga uNkulunkulu wami ngoJesu Khristu ngani nonke, ngokuba ukukholwa kwenu kukhulunywa ngakho emhlabeni wonke.

Kwabase-Efesu 1:16

angiyeki ukubonga ngenxa yenu, nginikhumbula emikhulekweni yami,

KwabaseFilipi 1:3

Ngiyambonga uNkulunkulu wami ngezikhathi zonke enginikhumbula ngazo.

KwabaseKolose 1:3

Simbonga njalo uNkulunkulu uYise weNkosi yethu uJesu Khristu, uma sinikhulekela,

1 kwabaseThesalonika 1:2

Simbonga njalo uNkulunkulu ngani nonke, sinikhulekela singaphezi emikhulekweni yethu,

2 kwabaseThesalonika 1:3

Simelwe ukumbonga njalo uNkulunkulu ngani bazalwane, njengokuba kufanele, ngokuba ukukholwa kwenu kuyanda kakhulu, kanjalo futhi luyanda nothando lwenu nonke enithandana ngalo omunye nomunye.

2 kuThimothewu 1:3

Ngiyambonga uNkulunkulu engimkhonzayo ngonembeza omsulwa kusukela kokhokho, njengokuba ngikukhumbula njalo emikhulekweni yami ubusuku nemini,

KuFilemoni 1:5

ngokuba ngiyezwa ngothando nokukholwa onakho eNkosini uJesu, nakubo bonke abangcwele.