Johane 4:54 - IsiZulu 2020

⁵⁴ Lesi yisibonakaliso sesibili uJesu asenza eGalile, esebuyile eJudiya.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁵⁴ Leso siyisibonakaliso sesibili uJesu asenza efikile eGalile evela eJudiya.

Baasraak Zulu New Testament Bible

⁵⁴ Leso siyisibonakaliso sesibili uJesu asenza ephuma eJudiya, efika eGalile.

Contemporary Zulu Bible 2024

⁵⁴ Leso siyisibonakaliso sesibili uJesu asenza ephuma eJudiya, efika eGalile.

Johane 4:54 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mathewu 2:1

UJesu esezelwe eBhethlehema eJudiya ngezinsuku zokubusa kukaHerode inkosi; bheka, kwafika izazi eJerusalema, zivela empumalanga, zathi:

Johane 4:45

Kuthe esefikile eGalile, abaseGalile bamamukela, njengalokhu babekubonile konke akwenzayo eJerusalema ngomkhosi, ngokuba nabo babeyile emkhosini.

Johane 4:47

Kwathi ukuba izwe ukuthi uJesu ufikile eGalile evela eJudiya, yaya kuye, yamncenga ukuba ehlele eKhaphernawume aphilise indodana yayo, ngokuba yayisizokufa.