Johane 3:20 - IsiZulu 2020

²⁰ Ngokuba yilowo nalowo owenza okubi, uyakuzonda ukukhanya; akezi ekukhunyeni, funa imisebenzi yakhe idaluleke.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

²⁰ Ngokuba yilowo nalowo owenza okubi uzonda ukukhanya, akezi ekukhanyeni ukuba imisebenzi yakhe ingasolwa.

Baasraak Zulu New Testament Bible

²⁰ Ngokuba yilowo nalowo owenza okubi uzonda ukukhanya, akezi ekukhanyeni, ukuze imisebenzi yakhe ingasolwa.

Contemporary Zulu Bible 2024

²⁰ Ngokuba yilowo nalowo owenza okubi uzonda ukukhanya, akezi ekukhanyeni, ukuze imisebenzi yakhe ingasolwa.

Johane 3:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuweli 13:9

Wathatha ibhodwe wawathulula ebuka, kodwa u-Amnoni wenqaba ukudla. Wathi: “Khipha bonke abantu.” Baphuma bonke abantu lapho.

1 AmaKhosi 22:8

Inkosi yakwa-Israyeli yathi kuJehoshafathi: “Kusekhona umuntu oyedwa esingabuza kuSimakade ngaye kodwa ngiyamzonda ngokuba akaphrofethi okuhle ngami kodwa okubi; nguMikhaya, indodana kaJimila.” UJehoshafathi wathi: “Inkosi mayingakusho lokho.”

1 AmaKhosi 3:20

Uvuke phakathi kwamabili wathatha umfana wami eceleni kwami, incekukazi yakho isalele. Ube esembeka esifubeni sakhe, wabeka umfana wakhe ofileyo esifubeni sami.

AmaHubo 50:17

ingani uyakuzonda ukuyalwa, amazwi ami uwabukela phansi na?

IzAga 1:29

ngenxa yokuba bazonde ulwazi, bakhetha ukungamesabi uSimakade.

IzAga 15:12

Isedeleli asimfuni ozosisola, asiyi kwabahlakaniphileyo.

IzAga 16:30

Ovala amehlo uhlela okuphambeneyo, noququda imihlathi ufeza okubi.

IzAga 2:13

abadela izindlela zobuqotho, bahambe ebumnyameni.

IzAga 4:18

Indlela yabalungileyo injengokukhanya kokusa okuqhubeka kukhanye kuze kube semini.

IzAga 5:12

uthi: “Yeka ukuzonda kwami ukuyalwa, nokwedelela kwenhliziyo yami ukusolwa!

UJeremiya 9:6

Bahlala phakathi kwenkohliso; ngenkohliso bayenqaba ukungazi Mina,” kusho uSimakade.

NgokukaLuka 11:45

Omunye wezazimthetho wayesephendula, wathi kuye: “Mfundisi, uma ukhuluma kanje phela, uyaseyisa thina.”

Johane 3:21

Kepha lowo owenza iqiniso, uyeza ekukhanyeni, ukuze imisebenzi yakhe ibonakaliswe ukuthi yenziwe kuNkulunkulu.”

Johane 7:7

Izwe ngeke linizonde nina, kodwa Mina liyangizonda, ngokuba ngifakaza ngalo ukuthi imisebenzi yalo mibi.