Johane 13:12 - IsiZulu 2020

¹² Ngakho-ke esezigezile izinyawo zabo, wathatha izingubo zakhe, wabuye wahlala esidlweni, wayesethi kubo: “Niyakuqonda yini lokhu engikwenze kini na?

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹² Esegeze izinyawo zabo wathabatha izingubo zakhe, wabuye wahlala, wathi kubo: “Niyakwazi yini engikwenzile kini na?

Baasraak Zulu New Testament Bible

¹² Esezigezile izinyawo zabo, wathatha izembatho zakhe, wabuye wahlala phansi, wathi kubo: Niyakwazi yini engikwenzile kini?

Contemporary Zulu Bible 2024

¹² Esezigezile izinyawo zabo, wathatha izembatho zakhe, wabuye wahlala phansi, wathi kubo: Niyakwazi yini engikwenzile kini?

Johane 13:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UHezekeli 24:19

Abantu bangibuza, bathi: “Kusho ukuthini kithi lokhu okwenzayo na?”

UHezekeli 24:24

UHezekeli uyakuba yisibonakaliso kini; niyakukwenza konke akwenzayo. Kuyakuthi lapho sekwenzekile lokhu, bese niyazi ukuthi Mina ngiyiNkosi uSimakade.” ’

Mathewu 13:51

“Nikuqondile yini konke lokhu na?” Bathi kuye: “Yebo.”

NgokukaMarku 4:13

Wayesethi kubo: “Uma ningawuqondi lo mzekeliso, pho niyakuyazi kanjani yonke eminye imizekeliso na?

NgokukaLuka 22:27

Ngokuba ngubani omkhulu, ngabe ngohleli elindele ukunikwa ukudla noma yisisebenzi esiphakayo na? Akusiye yini ohlezi esidlweni na? Kepha Mina ngiphakathi kwenu njengesisebenzi.

Johane 13:4

Wasukuma esidlweni, wabeka izingubo zakhe, wathatha ithawula, walibopha okhalo.

Johane 13:7

UJesu waphendula, wathi kuye: “Engikwenzayo manje awukwazi, kodwa uzakuqonda emva kwalokhu.”