Johane 11:28 - IsiZulu 2020

²⁸ Esekushilo lokho uMartha, wahamba wayobiza uMariya, udadewabo ngasese, wathi: “UMfundisi ukhona, futhi uyakubiza.”

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

²⁸ Eseshilo lokho wamuka wabiza uMariya udadewabo ngasese, wathi: “UMfundisi ukhona, uyakubiza.”

Baasraak Zulu New Testament Bible

²⁸ Eseshilo lokho wamuka, wabiza udadewabo uMariya ngasese, wathi: “UMfundisi ufikile, uyakubiza.

Contemporary Zulu Bible 2024

²⁸ Eseshilo lokho wamuka, wabiza udadewabo uMariya ngasese, wathi: “UMfundisi ufikile, uyakubiza.

Johane 11:28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UZakariya 3:10

“ ‘Ngalolo lusuku, yilowo nalowo uyakumema umakhelwane wakhe, phansi komvini naphansi komkhiwane.’ ”

Mathewu 26:18

Wathi: “Hambani niye emzini, kumuntu othile, nithi kuye: ‘Uthi uMfundisi: Isikhathi sami sesiseduze; ngizakwenza iPhasika kwakho nabafundi bami.’ ”

NgokukaMarku 10:49

UJesu wayesema, wathi: “Mbizeni.” Bayibiza impumputhe, bathi kuyo: “Yima isibindi, usukume, uyakubiza.”

NgokukaMarku 14:14

Lapho engena khona niyokuthi kumninindlu: ‘UMfundisi uthi: “Iphi indlu yami lapho ngingadlela khona iPhasika nabafundi bami na?” ’

NgokukaLuka 22:11

bese nithi kumninindlu: ‘UMfundisi uthi kuwe: “Liphi ikamelo lezihambi engingadlela kulo iPhasika nabafundi bami, na?” ’

Johane 1:41

U-Andreya waqala wafumana umfowabo uSimoni, wathi kuye: “Simtholile uMesiya,” okungukuthi uma lihunyushwa, uKhristu.

Johane 1:45

UFiliphu wafumana uNathaniyeli, wathi kuye: “Simtholile lowo uMose aloba ngaye emthethweni, kanye nabaphrofethi, uJesu waseNazaretha, indodana kaJosefa.”

Johane 10:3

Umlindisango uyamvulela lowo, nezimvu ziyalizwa iphimbo lakhe; ezakhe izimvu uzibiza ngamagama, bese eziholela ngaphandle.

Johane 11:20

UMartha ezwa ukuthi uJesu uyeza, wamhlangabeza, kodwa uMariya wayehleli endlini.

Johane 11:29

Lapho ekuzwa lokho, uMariya wathi lacu masinyane, waya kuye.

Johane 11:30

Kepha uJesu wayengakafiki emzini; wayesekuleyo ndawo uMartha ayemhlangabeze kuyo.

Johane 13:13

Ningibiza nithi: ‘Mfundisi, Nkosi.’ Yebo, nisho kahle, ngokuba ngiyikho.

Johane 20:16

UJesu wathi kuye: “Mariya!” Waphenduka, wathi kuye ngesiHebheru: “Rabuni,” okusho ukuthi: “Mfundisi.”

Johane 21:7

Ngakho-ke lowo mfundi uJesu amthandayo wathi kuPhethro: “YiNkosi.” USimoni Phethro, ekuzwa ukuthi yiNkosi, wagqoka, ngokuba wayehamba ze, waziphonsa olwandle.

1 kwabaseThesalonika 5:11

Ngakho-ke gqugquzelanani, nakhane njengalokhu nenza.

KumaHeberu 12:12

Ngakho-ke qinisani izandla ezibuthakathaka namadolo axegayo.