IzEnzo 9:41 - IsiZulu 2020

⁴¹ UPhethro wambamba ngesandla, wamsukumisa, wayesebiza abangcwele nabafelokazi, wambeka phambi kwabo ephile saka.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁴¹ Yena wambamba ngesandla, wamsukumisa. Wayesebiza abangcwele nabafelokazi, wambeka phambi kwabo ephilile.

Baasraak Zulu New Testament Bible

⁴¹ Wambamba ngesandla, wamsukumisa; wayesebabiza abangcwele nabafelokazi, wamethula ephilile.

Contemporary Zulu Bible 2024

⁴¹ Wambamba ngesandla, wamsukumisa; wayesebabiza abangcwele nabafelokazi, wamethula ephilile.

IzEnzo 9:41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UGenesise 45:26

Bambikela bathi: “UJosefa usaphila, ungumbusi walo lonke iGibhithe.” UJakobe waphela amandla, wakhungatheka, akaze abakholwa.

1 AmaKhosi 17:23

U-Eliya wayesemthatha umntwana, wamehlisa ekamelweni eliphezulu, wamngenisa endlini, wamnika unina; wathi: “Bheka, indodana yakho isiyaphila.”

2 AmaKhosi 6:7

Wayesethi: “Yikhuphule.” Welula isandla sakhe, wayithatha.

UJobe 29:13

Isibusiso sowayesezobhubha sasehlela kimi, ngayenza yahuba ngenjabulo inhliziyo yomfelokazi.

AmaHubo 146:9

USimakade uyabavikela abafokazi, asize intandane nomfelokazi, kodwa abhuntshise indlela yezikhohlakali.

NgokukaMarku 1:31

Esesondele kuye, wambamba ngesandla, wamsukumisa; umkhuhlane waphela; wabakhonza.

NgokukaLuka 7:12

Esesondele ngasesangweni lomuzi, wathola kukhona ofileyo owayethwelwe eyongcwatshwa, indodana eyodwa vo kunina, owayengumfelokazi. Kwakunesixuku esikhulu sabantu balowo muzi ababemphelekezela.

NgokukaLuka 7:15

Obefile wavuka, wahlala ngezinqe, waqala ukukhuluma. Wayesemnikeza unina.

IzEnzo 20:12

Base bemletha umfana ephilile, baduduzeka kakhulu.

IzEnzo 3:7

Wayeseyibamba ngesandla sokunene, wayisukumisa. Masinyane izinyawo zayo namaqakala kwaqina,

IzEnzo 6:1

Kwathi ngalezo zinsuku, abafundi sebanda, kwaba khona ukukhononda kulabo abakhuluma isiGriki, ngamaHebheru, ngokuthi abafelokazi bakubo bayancishwa uma kwabiwa imihla ngemihla.

IzEnzo 9:13

Kepha u-Ananiya waphendula wathi: “Nkosi, ngizwile ngabaningi ngaleyo ndoda konke okubi ekwenzile kwabangcwele bakho eJerusalema;

IzEnzo 9:32

UPhethro ehambela izindawo zonke, wehlela nakwabangcwele ababakhe eLida.

1 kuThimothewu 5:3

Hlonipha abafelokazi, abangabafelokazi ngempela.

1 kuThimothewu 5:5

Lowo ongumfelokazi ngempela, ongenabani, uthembele kuNkulunkulu, uhlala enxusa, ekhuleka ubusuku nemini.