IzEnzo 26:15 - IsiZulu 2020

¹⁵ “Kepha ngathi: ‘Ungubani, Nkosi, na?’ INkosi yathi: ‘Mina nginguJesu omhluphayo.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹⁵ “Kepha mina ngathi: ‘Ungubani, Nkosi, na?’ INkosi yathi: ‘Mina nginguJesu omzingelayo.

Baasraak Zulu New Testament Bible

¹⁵ Ngasengisithi: Ungubani, Nkosi? Wasesithi: Mina nginguJesu omzingelayo.

Contemporary Zulu Bible 2024

¹⁵ Ngasengisithi: Ungubani, Nkosi? Wasesithi: Mina nginguJesu omzingelayo.

IzEnzo 26:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UEksodusi 16:8

UMose wayesethi: “Lapho uSimakade enipha inyama ukuba nidle kusihlwa, nesinkwa esanele ekuseni, kungokuba uSimakade ekuzwile enikhononda ngakho ngaye, thina-ke besingobani? Ukukhononda kwenu anikubhekisile kithi, kodwa kuSimakade.”

Mathewu 25:40

“INkosi iyakuphendula, ithi kubo: ‘Ngiqinisile ngithi kini, njengokuba nakwenza lokho kulaba bafowethu abancane, nakwenza kimi uqobo.’

Mathewu 25:45

“INkosi iyakubaphendula, ithi: ‘Ngiqinisile ngithi kini: lokhu eningakwenzanga komunye walabo abancinyane, anikwenzanga kimi uqobo.’

IzEnzo 26:14

Kwathi sonke sesiwe phansi emhlabathini, ngezwa izwi lithi kimi ngolimi lwesiHebheru: ‘Sawula, Sawula, ungihluphelani na? Kulukhuni kuwe ukukhahlela ezinkandini.’

IzEnzo 26:16

Sukuma ume ngezinyawo zakho, ngokuba ngibonakele kuwe ukuze ngikubeke ube yisikhonzi nofakazi walokhu, wokuthi ungibonile nowalokho engizakuzibonakalisa kuwe ngakho.