IzEnzo 24:6 - IsiZulu 2020

⁶ futhi yazama ukungcolisa ithempeli; sayibopha, safuna ukuyehlulela ngomthetho wakithi.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁶ yalinga nokungcolisa ithempeli; sayibamba, sathanda ukuyahlulela ngomthetho wakithi.

Baasraak Zulu New Testament Bible

⁶ owaphinde wazama ukungcolisa ithempeli, esamthatha, besifuna ukumahlulela ngokomthetho wethu.

Contemporary Zulu Bible 2024

⁶ Owaphinde wazama ukungcolisa ithempeli, esamthatha, besifuna ukumahlulela ngokomthetho wethu.

IzEnzo 24:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Johane 18:31

Ngakho-ke uPilatu, wathi kubo: “Mthatheni nina, nimehlulele ngomthetho wakini.” AbaJuda bathi kuye: “Asivunyelwe thina ukubulala umuntu,”

IzEnzo 19:37

Ngokuba nilethe la madoda angesibo abaphangi bamathempeli noma ahlambalaza uNkulunkulu wethu.

IzEnzo 22:23

Kwathi besakhamuluka, bekhumula izingubo zabo, bethunquza uthuli phezulu,

IzEnzo 24:12

Abangificanga ngixoxa namuntu ethempelini, noma ngimi ngidala isiphithiphithi esixukwini, emasinagogeni, noma emzini wonke.

IzEnzo 24:7

Kepha kwafika uLisiya, induna yenkulungwane, wayithatha ngendluzula enkulu ezandleni zethu.