IzEnzo 12:13 - IsiZulu 2020

¹³ Kwathi esengqongqozile esivalweni sesango, kweza intombazana ukuba ilalele; igama layo kunguRoda.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹³ Esengqongqotha esivalweni sesango, yeza intombazana ukusabela, egama layo linguRoda;

Baasraak Zulu New Testament Bible

¹³ Kwathi uPetro engqongqotha emnyango wesango, intombazana yeza ukulalela, ibizo layo linguRoda.

Contemporary Zulu Bible 2024

¹³ Kwathi uPetro engqongqotha emnyango wesango, intombazana yeza ukulalela, ibizo layo linguRoda.

IzEnzo 12:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mathewu 26:71

Esephumile esangweni, enye intombazane yambona, yathi kwababelapho: “Lona ubenoJesu waseNazaretha.”

NgokukaLuka 13:25

Uma umninindlu esesukumile wavala umnyango, niyakuma ngaphandle, ningqongqoze emnyango, nithi: ‘Nkosi, sivulele,’ yena uyakuphendula, athi: ‘Anginazi ukuthi nivela kuphi.’

IzEnzo 12:16

Kepha uPhethro waqhubeka engqongqoza. Kuthe sebevulile babona ukuthi nguye impela, bamangala.