IzEnzo 10:5 - IsiZulu 2020

⁵ Ngakho-ke thumela amadoda eJopha, ayobiza uSimoni othile, okuthiwa nguPhethro;

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁵ Thuma-ke amadoda eJopha, ubize uSimoni othile othiwa uPetru;

Baasraak Zulu New Testament Bible

⁵ Manje thuma amadoda eJopha, ubize uSimoni othiwa futhi uPetru;

Contemporary Zulu Bible 2024

⁵ Manje thuma amadoda eJopha, ubize uSimoni othiwa futhi uPetru;

IzEnzo 10:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

NgokukaMarku 3:16

Wabamisa abali-12, wabaqamba lawa magama: uSimoni wamqamba wathi nguPhethro,

Johane 1:42

Wamyisa kuJesu. UJesu wambheka, wathi: “Wena unguSimoni kaJona; usuzakubizwa ngokuthi uKhefase,” okusho ukuthi ngokuhunyushwa, uPhethro.

IzEnzo 10:18

Amemeza, ebuza ukuthi ngabe uSimoni okuthiwa nguPhethro ungenisile yini lapho.

IzEnzo 10:32

Ngakho, thumela eJopha, ubize uSimoni okuthiwa nguPhethro; ungenise endlini kaSimoni, umshuki wezikhumba, ngasolwandle.’

IzEnzo 15:7

Kuthe sebeludingide kabanzi, kwase kusukuma uPhethro, wathi kubo: “Madoda, bazalwane, niyazi ukuthi kade uNkulunkulu angikhetha phakathi kwenu ukuba abezizwe bezwe izwi levangeli ngomlomo wami, bakholwe.

IzEnzo 16:9

UPawula wabona umbono ebusuku: indoda ethile yaseMakhedoniya yayimi imncenga, ithi: “Welela eMakhedoniya, usisize.”

IzEnzo 9:36

EJopha kwakukhona owesifazane othile okholwayo, ogama lakhe linguThabitha, okungukuthi uma lihunyushwa uDokhasi; wayenemisebenzi eminingi emihle, futhi abela abampofu izipho.

IzEnzo 9:38

Nokho-ke iLida lalakhelene neJopha, ngakho-ke abafundi sebezwile ukuthi uPhethro ukhona lapho, bathumela kuye amadoda amabili, bamcela bathi: “Yiza kithi ngokushesha, ungalibali.”

IzEnzo 9:42

Lokho kwezwakala kulo lonke iJopha; abaningi bakholwa yiNkosi.

IzEnzo 9:43

Wayesehlala izinsuku eziningi eJopha kwaSimoni, umshuki wezikhumba.