AmaHubo 139:20 - IsiZulu 2020

²⁰ Izitha zakho zikhuluma kabi ngawe, zihlambalaza igama lakho.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

²⁰ Bakhuluma ngamacebo ngawe, baliphatha ngeze igama lakho.

Contemporary Zulu Bible 2024

²⁰ Ngokuba bakhuluma kabi ngawe, nezitha zakho ziliphatha ngeze igama lakho.

AmaHubo 139:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

AmaHubo 74:18

Simakade, khumbula lokhu, isitha sisethukile, nesizwe esinobuwula silihlambalazile igama lakho.

UEksodusi 20:7

Ungaliphathi ngeze igama likaSimakade uNkulunkulu wakho, ngokuba uSimakade akayukumyeka angamjezisi oliphatha ngeze igama lakhe.

U-Isaya 37:23

Ngubani lona omedelelile, nomethukile na? Ngubani lona omphakamisele izwi lakho, nobhekisa amehlo akho phezulu, umqhoshela na? Ngabe ukwenza lokhu koNgcwele ka-Israyeli!

EkaJuda 1:15

ukubehlulela bonke nokujezisa yonke imiphefumulo ngenxa yemisebenzi yokungamesabi uNkulunkulu, abayenze ngokungahloniphi, nangawo wonke amazwi anesihluku abawakhuluma ngaye; lezi yizoni ezimbi.”

IsAmbulo 13:6

Savula umlomo waso, sahlambalaza uNkulunkulu, sahlambalaza igama lakhe nethabanakeli lakhe, nabo bonke abasezulwini.