AbAhluleli 7:23 - IsiZulu 2020

²³ Kwabizwa wonke amadoda akwa-Israyeli, kwaNafethali nakwa-Asheri nakulo lonke elakwaManase, abaxosha abakwaMidiyani.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

²³ Amadoda akwa-Israyeli ayebuthene evela kwaNafetali, nakwa-Asheri, nakulo lonke lakwaManase, abaxosha abakwaMidiyani.

Contemporary Zulu Bible 2024

²³ Amadoda akwa-Israyeli abuthana kwaNafetali, nakwa-Asheri, nakuManase wonke, abaxosha abakwaMidiyani.

AbAhluleli 7:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UGenesise 36:35

Wakhothama uHushama, ubukhosi bedlulela kuHadada, indodana kaBhedada owanqoba abakwaMidiyani esifundeni kwaMowabi. Igama lomuzi ayebusa kuwo kwakuthiwa yi-Avithi.

1 AmaKhosi 20:20

Kwaba yilowo nalowo wabulala owakhe umuntu. Ama-Aramu abaleka, u-Israyeli wawahubha, kodwa uBheni Hadadi, inkosi yama-Aramu, waphunyuka egibele ihhashi ekanye nabamahhashi bakhe.

1 AmaKhosi 20:21

Inkosi yakwa-Israyeli yaphuma, yabhubhisa amahhashi nezinqola zempi, yabulala ama-Aramu amaningi kakhulu.

ULevitikusi 26:7

Niyakuxosha izitha zenu, ziwe ngenkemba phambi kwenu.

AbAhluleli 6:35

Wathuma izigijimi kulo lonke elakwaManase, nabo babuthana, bamlandela. Wabuye wathuma ezinye izigijimi kwa-Asheri, kwaZebuloni nakwaNafethali, bakhuphuka ukuyohlangana nabo.