AbAhluleli 6:19 - IsiZulu 2020

¹⁹ UGideyoni wangena endlini yakhe, wahlaba izinyane lembuzi, wenza namaqebelengwane angenamvubelo nge-efa lempuphu; inyama wayifaka equthwini, umhluzi wawuthela ekhanzini, wakuletha kuye phansi kwesihlahla somu-okhi.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹⁹ UGideyoni wangena, walungisa izinyane lembuzi namaqebelengwane angenamvubelo e-efa* lempuphu; wayibeka inyama eqomeni, wawuthela umhluzi ekhanzini, wakukhiphela kuye phansi kwe-oki,* wakunikela.

Contemporary Zulu Bible 2024

¹⁹ UGideyoni wangena, walungisa izinyane lamaqebelengwane angenamvubelo e-efa lempuphu; wafaka inyama kubhasikidi, wathela isoso ebhodweni, wamkhiphela ngaphansi kwesihlahla somuthi, waletha.

AbAhluleli 6:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UGenesise 18:3

Wathi: “Nkosi yami, uma uthanda mawungayidluli inceku yakho.

UGenesise 18:5

Lokhu senize naphambukela emzini wenceku yenu, manginitholele isinkwa nimise insika, niphumule, bese niqhubeka nohambo lwenu.” Amphendula athi: “Kulungile.”

ULevitikusi 2:4

“ ‘Uma unikela ngomnikelo wokusanhlamvu obhakwe kuhhavini, mawube ngowempuphu ecolisekileyo: amaqebelengwane angenamvubelo axovwe namafutha, noma amaweyifa angenamvubelo agcotshwe ngamafutha.

Mathewu 13:33

Wabuye wabatshela omunye umzekeliso, wathi: “Umbuso wezulu ufana nomuntu wesifazane, owathatha imvubelo wayifaka emicengezini emithathu yempuphu, kwaze kwabila konke.”

AbAhluleli 13:20

Kwathi lapho ilangabi lenyukela ezulwini, lisuka e-althare, ingelosi kaSimakade yenyuka ngalo, uManowa nomkakhe bebukela, base bethi mbo ngobuso emhlabathini.

AbAhluleli 6:18

Ungasuki lapha ngize ngibuye kuwe, ngikulethele isipho sami, ngisibeke phambi kwakho.” Wayesethi: “Ngizohlala uze ubuye.”

AbAhluleli 6:20

Ingelosi kaNkulunkulu yathi kuye: “Thatha inyama namaqebelengwane angenamvubelo ukubeke kuleli dwala, uthulule umhluzi.” Wenza kanjalo.