AbAhluleli 5:27 - IsiZulu 2020

²⁷ Wawa, wadindiliza, wawa ngasezinyaweni zakhe, wawela lapho, wafa.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

²⁷ Wakhothama ngasezinyaweni zakhe, wawa, walala; ngasezinyaweni zakhe wafola, wawa; lapho wakhothama khona, wawela khona efile.

Contemporary Zulu Bible 2024

²⁷ Wakhothama ngasezinyaweni zakhe, wawa, walala; wakhothama ezinyaweni zakhe, wawa; lapho afika khona wawa efile.

AbAhluleli 5:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

AmaHubo 52:7

“Bheka, nasi isiqhwaga esingazange simenze uNkulunkulu abe yinqaba yaso, kodwa sethembela ebuningini bomcebo waso, sabambelela kakhulu ebubini baso.”

Mathewu 7:2

Ngokuba ngokwahlulela enahlulela ngakho, nani niyakwahlulelwa ngakho, nangesilinganiso enilinganisa ngaso, nani niyakulinganiselwa ngaso.

EkaJakobe 2:13

Ngokuba ukwehlulela akuyukuba nasihawu kulowo ongabanga nesihe; isihawu siyakunqoba phezu kokwehlulela.

AbAhluleli 5:26

Wabeka isandla sakhe esikhonkwaneni sethende nesokudla sakhe esandweni sezisebenzi; wamgqema ingozi uSisera wamfihliza ikhanda, wamgqobhoza, wambhoboza esikhaleni sendlebe.

AbAhluleli 5:28

“Walunguza efasiteleni unina kaSisera, wakhala ngemuva kwekhethini, ethi: ‘Ilibaleleni inqola yakhe ukubuya, na? Uphi umsindo wezinqola zakhe, na?’