AbAhluleli 15:4 - IsiZulu 2020

⁴ USamsoni wahamba wabamba izimpungushe ezingama-300, wathatha izihlonti, wayesenza ukuba izimpungushe zilinganisane ngemisila, wabophela izihlonti phakathi kwemisila yazo.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁴ USamsoni wahamba, wabamba izimpungushe ezingamakhulu amathathu, wathatha izikhuni, wazibhekisana ngemisila, wafaka isikhuni phakathi kwemisila ngamibili.

Contemporary Zulu Bible 2024

⁴ USamsoni wahamba wabamba izimpungushe ezingamakhulu amathathu, wathatha umentshisi, waphendula umsila ngomsila, wafaka umlilo phakathi kwemisila emibili.

AbAhluleli 15:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuweli 14:30

Wayesethi ezincekwini zakhe: “Niyabona-ke, insimu kaJowabe iseduze neyami, unebhali khona; hambani niyithungele ngomlilo.” Izinceku zika-Absalomu zayithungela-ke ngomlilo insimu.

AmaHubo 63:10

Bazonikelwa esandleni senkemba, babe wukudla kwezimpungushe.

IzAga 26:18

Njengohlanya oluphonsa izikhuni nemicibisholo ebulalayo,

IsiHlabelelo seziHlabelelo 2:15

Sibambeleni izimpungushe, amazinyane azo angazoni izivini, ngokuba izivini zethu zisaqhakaza.

U-Isaya 7:4

Ubothi kuye: ‘Xwaya, uthule; ungesabi, ungadangali enhliziyweni yakho ngenxa yalezi ziphunzi zezikhuni ezimbili ezithunqayo, nangokuvutha kolaka lukaRezini ne-Aramu, nolwendodana kaRemaliya.

IsiLilo 5:18

Phezu kwentaba iZiyoni esiyincithakalo, sekuzulazula amanketshane.

AbAhluleli 15:3

USamsoni wathi kubo: “Ngalesi sikhathi, uma ngenza okubi kumaFilisti, angizukuba nacala.”

AbAhluleli 15:5

Esezithungele izihlonti, wazidedela izimpungushe ukuba zingene phakathi kukakolo wamaFilisti ungakavunwa. Washisa izithungo nezinhlanga zikakolo, izivini nezihlahla zeminqumo.