2 Samuweli 14:27 - IsiZulu 2020

²⁷ U-Absalomu wazala amadodana amathathu nendodakazi eyodwa, ayiqamba ngokuthi nguThamari; yayingowesifazane omuhle kakhulu.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

²⁷ U-Abisalomu wazalelwa amadodana amathathu nendodakazi inye egama layo linguTamari; yayingowesifazane obukeka emuhle.

Contemporary Zulu Bible 2024

²⁷ U-Abisalomu wazalelwa amadodana amathathu nendodakazi inye, igama layo linguTamari; wayengowesifazane owayenokuma okuhle.

2 Samuweli 14:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuweli 11:2

Kwakungesikhathi sakusihlwa lapho uDavide evuka embhedeni, wayesehamba ophahleni lwesigodlo sakhe. Wabona owesifazane egeza, lo wesifazane wayemuhle ngokwedlulele, ebukeka kahle.

2 Samuweli 13:1

U-Absalomu, indodana kaDavide, wayenodadewabo omuhle, ogama lakhe kunguThamari; u-Amnoni, indodana kaDavide, wayemthanda.

2 Samuweli 18:18

U-Absalomu esaphila wayethathe insika, wazimisela yona eSigodini seNkosi, ngokuba wathi: “Anginandodana ezovusa igama lami.” Wayiqamba insika ngegama lakhe; isabizwa ngokuthi yisikhumbuzo sika-Absalomu, kuze kube namuhla.

U-Isaya 14:22

“Ngiyobavukela,” kusho uSimakade Wamabandla, “nginqume eBhabhele igama nensali, indodana nomzukulu,” kusho uSimakade.

UJeremiya 22:30

Usho kanje uSimakade, uthi: “Le ndoda yilobeni ukuthi ayinamntwana, indoda engayukuphumelela ngezinsuku zayo. Ngokuba akukho namunye ozalweni lwayo oyophumelela, ahlale esihlalweni sobukhosi sikaDavide, abuye abuse kwaJuda.”