2 iziKronike 23:6 - IsiZulu 2020

⁶ Makungangeni muntu endlini kaSimakade ngaphandle kwabaphristi nabaLevi okuyibona abakhonzayo; bona bayakungena ngokuba bangcwele, kepha bonke abantu bayakugcina izimfanelo zikaSimakade.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁶ Makungangeni muntu endlini kaJehova ngaphandle kwabapristi namaLevi akhonzayo; bona bangangena, ngokuba bangcwele; kepha bonke abantu bayakugcina izimfanelo zikaJehova.

Contemporary Zulu Bible 2024

⁶ Kepha makungangeni muntu endlini kaJehova, kuphela abapristi nabakhonza kumaLevi; kufanele bangene, ngoba bangcwele; kodwa bonke abantu kumelwe bagcine umlindo kaJehova.

2 iziKronike 23:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 iziKronike 23:5

Ingxenye yokuthathu elandelayo, iyokuba sesigodlweni senkosi; ingxenye yokugcina yokuthathu ibe sesangweni Lesisekelo, bonke abantu bayoba semagcekeni endlu kaSimakade.

2 iziKronike 23:7

AbaLevi bayakuyizungeza inkosi, yilowo nalowo ephethe izikhali zakhe esandleni, oyongena endlini uyobulawa; niyoba nenkosi ekungeneni nasekuphumeni kwayo.”