2 iziKronike 11:23 - IsiZulu 2020

²³ Wenza ukuhlakanipha, amadodana akhe wawehlukanisa, ahlala emazweni wonke akwaJuda nakwaBhenjamini, nasemizini yonke ebiyelweyo; wawanika ukudla okuningi, wawatholela nabafazi abaningi.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

²³ Wenza ngokuhlakanipha, wahlakaza onke amadodana akhe emazweni onke akwaJuda noBenjamini, emizini yonke ebiyelweyo, wawanika ukudla okuningi, wawafunela abafazi abaningi.

Contemporary Zulu Bible 2024

²³ Wenza ngokuhlakanipha, wabahlakazela bonke abantwana bakhe emazweni onke akwaJuda nakwaBenjamini, emizini yonke ebiyelweyo; wabanika ukudla okuningi. Futhi wafisa abesifazane abaningi.

2 iziKronike 11:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UGenesise 25:6

kodwa amadodana ezancinza zakhe, u-Abhrahama wawanika izipho esaphila, wayeseyawaqhelisa endodaneni yakhe u-Isaka, aya ngasempumalanga, empumalanga.

2 iziKronike 11:22

URehobhowamu wabeka u-Abhiya, indodana kaMahakha, waba yinhloko nombusi phakathi kwabafowabo, kwazise wayehlose ukumbeka abe yinkosi.

2 iziKronike 11:5

URehobhowamu wahlala eJerusalema, wakha imizi eyizinqaba kwaJuda.

2 iziKronike 12:1

Kwathi lapho umbuso kaRehobhowamu ususimeme waqina impela, wawushiya umthetho kaSimakade, no-Israyeli wonke wenza njengaye.

2 iziKronike 21:3

Uyise uJehoshafathi wayebaphe izipho ezinkulu zesiliva, zegolide, nezinto ezinhle kakhulu nemizi ebiyelweyo kwaJuda, kodwa umbuso wawunika uJehoramu ngoba wayeyizibulo.

NgokukaLuka 16:8

“Inkosi yayibabaza induna engathembekile, ngokuba yenza ngokuhlakanipha, ngokuba abantu balesi sikhathi esizukulwaneni sabo bahlakaniphile kunabantwana bokukhanya.