2 iziKronike 1:5 - IsiZulu 2020

⁵ I-althare lethusi elalenziwe nguBhezaleli, indodana ka-Uri kaHure, nalo wayelibeke phambi kwethabanakeli likaSimakade. USolomoni nebandla baya kulo ukuyobuza kuSimakade.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁵ Futhi i-altare lethusi elalenziwe nguBesaleli indodana ka-Uri kaHure lalilapho phambi kwetabernakele* likaJehova; uSolomoni nebandla baya ukubuza kulo.

Contemporary Zulu Bible 2024

⁵ Wabeka i-altare lethusi uBhezaleli indodana ka-Uri kaHure alenzile phambi kwetabernakele likaJehova; uSolomoni nebandla bakufuna.

2 iziKronike 1:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 iziKronike 13:3

Masihambe siyowulanda siwubuyisele kithi umphongolo kaNkulunkulu wethu, ngokuba asizange siwufune ngezinsuku zikaSawule.”

UEksodusi 31:2

“Bheka, ngimbize ngegama uBhezaleli indodana ka-Uri, ka-Huri wesizwe sakwaJuda,

UEksodusi 31:9

i-althare lokushisela umnikelo nezitsha zalo, umcengezi nesinqe sawo,