1 Samuweli 25:40 - IsiZulu 2020

⁴⁰ Izinceku zikaDavide sezifikile ku-Abhigayili eKharmeli, zakhuluma naye, zathi: “UDavide usithume kuwe ukuba akuthathe, ube ngumkakhe.”

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁴⁰ Izinceku zikaDavide sezifikile ku-Abigayili eKarmeli, zakhuluma kuye, zathi: “UDavide usithumile kuwe ukuba akuthathe, ube ngumkakhe.”

Contemporary Zulu Bible 2024

⁴⁰ Izinceku zikaDavide sezifikile ku-Abigayili eKarmeli, zakhuluma kuye, zathi: “UDavide usithume kuwe ukuba akuthathe ube ngumkakhe;

1 Samuweli 25:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UGenesise 24:51

Bheka, nangu uRibheka phambi kwakho. Mthathe uhambe naye, abe ngumfazi wendodana yenkosi yakho, njengoba ekhulumile uSimakade.”

IzAga 11:16

Owesifazane onomusa uzuza udumo, kodwa izidlova zizuza ingcebo.

1 Samuweli 25:39

UDavide wezwa ukuthi uNabali ufile, wathi: “Makadunyiswe uSimakade omele indaba yehlazo lami lapho uNabali engihlazisa, ovimbele inceku yakhe ebubini, wabuyisela ububi bukaNabali kuye.” UDavide wathumela wakhuluma no-Abhigayili ukuba amthathe abe ngumkakhe.

1 Samuweli 25:41

Wasukuma, wakhothama, ubuso bakhe bubheke phansi, wathi: “Bheka, incekukazi yakho mayibe yisigqila esigeza izinyawo zezinceku zenkosi yami.”