1 Samuweli 23:13 - IsiZulu 2020

¹³ Wayesesuka uDavide nabantu bakhe kungathi abangama-600, baphuma eKheyila, basabalala. Kwabikwa kuSawule ukuthi uDavide ubalekile eKheyila; wayeseyeka ukuya lapho.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹³ Wayesesuka uDavide nabantu bakhe kungathi abangamakhulu ayisithupha, baphuma eKeyila, bahamba lapho bebenokuhamba khona. Kwabikwa kuSawule ukuthi uDavide ubalekile eKeyila; wayeseyeka ukuphuma.

Contemporary Zulu Bible 2024

¹³ Ngemva kwalokho uDavide namadoda ayekanye naye, kungathi abangamakhulu ayisithupha, basuka basuka eKehila, bahamba nomaphi lapho babengaya khona. USawule watshelwa ukuthi uDavide ubalekile eKehila; wehluleka ukuphuma.

1 Samuweli 23:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuweli 15:18

Zonke izinceku zadlula eceleni kwakhe nawo wonke amaKherethi, nawo wonke amaPhelethi, nawo wonke amaGithi, abantu abangama-600, ababeyilandela besuka eGathi, bedlula phambi kwenkosi.

2 Samuweli 15:20

Usanda kufika nje, manje usufuna ngikuzulazulise nathi na? Mina ngisaya lapho ngiya khona. Phindela emuva wena, ubuyele nabafowenu; umusa neqiniso kube nawe.”

UJobe 5:12

Ubhuntshisa amacebo abanobuqili, ukuze izandla zabo zingabi nampumelelo.

AmaHubo 34:5

Ababheka kuye, baba nokukhanya. Ubuso babo abusoze bajabha.

1 Samuweli 22:2

Kwaqoqana bonke abahluphekayo, abanezikweletu, nabo bonke abadabukile enhliziyweni, yena waba yinduna ebaphethe. Babebalelwa cishe ema-400.

1 Samuweli 25:13

UDavide wathi kubantu bakhe: “Bhincani, kube yilowo nalowo inkemba yakhe.” Zabhinca-ke, kwaba yilowo nalowo inkemba yakhe; naye uDavide wabhinca inkemba yakhe. Kwakhuphuka abantu kungathi abangama-400 belandela uDavide, kwathi abangama-200 basala nempahla.