1 Samuweli 17:19 - IsiZulu 2020

¹⁹ USawule nabo bonke abakwa-Israyeli babesesigodini i-Ela, belwa namaFilisti.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹⁹ USawule nabo bonke abantu bakwa-Israyeli base besesigodini sase-Ela, belwa namaFilisti.

Contemporary Zulu Bible 2024

¹⁹ USawuli, labo kanye lawo wonke amadoda akoIsrayeli babesesigodini seEla, balwa lamaFilisti.

1 Samuweli 17:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Samuweli 17:18

Uphathele induna yenkulungwane lawa makhekheba kashizi. Ubheke ukuthi basaphila kahle yini abafowenu, ungibuyele nobufakazi.”

1 Samuweli 17:2

USawule no-Israyeli babuthana, bakanisa esigodini i-Ela, impi bayihlela ngezigaba zayo ukuze ibhekane neyamaFilisti.

1 Samuweli 17:20

UDavide wavuka ekuseni ngovivi, washiya izimvu kumlindi, wathatha ayekuthunyiwe, wangena indlela, njengalokhu uJese emyalile. Wafika enqabeni ngesikhathi impi iphuma ukuyozihlela, kusakhuzwa iziqubulo.