1 iziKronike 7:21 - IsiZulu 2020

²¹ uZabhadi, uShuthela, u-Ezeri no-Eleyadi, babulawa ngabantu baseGathi ababezelwe kulelo lizwe, ngokuba behla ukuzothatha imfuyo yabo.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

²¹ noZabadi indodana yakhe, noShuthela indodana yakhe, no-Ezeri no-Eleyadi ababulawa ngabantu baseGati ababezelwe kulelo zwe, ngokuba behla ukuthatha izinkomo zabo.

Contemporary Zulu Bible 2024

²¹ NoZabadi indodana yakhe, noSutela indodana yakhe, no-Ezeri, no-Eleyadi ababulala abantu baseGati ababezalelwe kulelo zwe, ngokuba behla ukuzothatha izinkomo zabo.

1 iziKronike 7:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 iziKronike 7:20

Abozalo luka-Efrayimi: kwakunguShuthela, uBheredi, uThahathi, u-Eleyada uThahathi,

1 iziKronike 7:22

U-Efrayimi uyise walila izinsuku eziningi; abafowabo beza bamduduza.

UHezekeli 25:15

“Isho kanje iNkosi uSimakade, ithi: ‘Ngenxa yokuba amaFilisti aziphindiselele, ephindisela nokuphindisela ngobubi obusenhliziyweni yawo, ukuba abhubhise ngenzondo engapheliyo,

Johane 11:19

Iningi labaJuda lalifikile ukuzoduduza uMartha noMariya ngomnewabo.

1 Samuweli 5:10

Umphongolo kaNkulunkulu base bewuthuthela e-Ekhroni. Kwathi lapho ufika e-Ekhroni, abantu base-Ekhroni bakhala, bathi: “Balethe lapha lo mphongolo kaNkulunkulu ka-Israyeli ukuba asibulale thina nabantu bakithi.”

1 Samuweli 5:8

Bathumela, baqoqa onke amakhosi amaFilisti, bathi: “Sizokwenzenjani ngomphongolo kaNkulunkulu ka-Israyeli na?” Athi: “Umphongolo kaNkulunkulu ka-Israyeli masiwuthuthele eGathi.” Bawuthuthela khona umphongolo kaNkulunkulu ka-Israyeli.