1 iziKronike 5:23 - IsiZulu 2020

²³ Abantu ababeyingxenye yesizwana sakwaManase bahlala kulelo lizwe, kusukela eBhashani kuze kube seBhali Hermoni, eSeniri, nasentabeni iHermoni.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

²³ Abantwana benxenye yesizwe sakwaManase bahlala kulelo zwe, kusukela eBashani kuze kube seBali Hermoni naseSeniri nasentabeni yaseHermoni.

Contemporary Zulu Bible 2024

²³ Abantwana benxenye yesizwe sakwaManase bahlala ezweni; banda kusukela eBashani kuze kufike eBali Hermoni naseSeniri naseNtabeni iHermoni.

1 iziKronike 5:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 iziKronike 5:24

Nazi izinhloko zezindlu zokhokho babo: ngu-Eferi, u-Ishi, u-Eliyeli, u-Aziriyeli, uJeremiya, uHodaviya noJahidiyeli; babengamaqhawe anamandla, amadoda anegama futhi eyizinhloko zezindlu zokhokho babo.

AmaHubo 133:3

Kufana namazolo eHermoni ehlela ezintabeni iZiyoni. Ngokuba uSimakade wayaleza khona isibusiso, ukuphila kuze kube phakade.

IsiHlabelelo seziHlabelelo 4:8

Woza sisuke eLebhanoni, makoti wami, usuke nami eLebhanoni, wehle esiqongweni se-Amana nasesiqongweni seShiniri naseHermoni, sisuke emiphandwini yamabhubesi nasezintabeni zezingwe.

UHezekeli 27:5

Bakwenzele amapulangwe akho ngemisayiphuresi yaseSeniri; balanda umsedari eLebhanoni ukuba benze insika yakho.

UNumeri 26:28

Amadodana kaJosefa ngemindeni yawo yilawa: uManase no-Efrayimi.

UDuteronomi 33:17

Izibulo lenkunzi yakhe, udumo lwakhe, nezimpondo zenyathi ziyizimpondo zakhe; ngazo uyakuqhubukusha izizwe zonke ekugcineni komhlaba; zinjalo izigidi zakwa-Efrayimi, zinjalo izinkulungwane zakwaManase.’

UJoshuwa 13:11

neGileyadi nesifunda samaGeshuri, namaMahakhathi, nayo yonke intaba iHermoni, nalo lonke iBhashani kuya eSalekha,