1 iziKronike 22:10 - IsiZulu 2020

¹⁰ Uyakulakhela igama lami indlu; uyakuba yindodana yami, Mina ngibe nguyise. Isihlalo sakhe sobukhosi sombuso wakhe kwa-Israyeli ngiyosimisa kuze kube phakade.’

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹⁰ uyakwakhela igama lami indlu; uyakuba yindodana yami, mina ngibe nguyise; ngiyakuqinisa isihlalo sobukhosi sombuso wakhe kwa-Israyeli kuze kube phakade.’

Contemporary Zulu Bible 2024

¹⁰ Nguye ozakwakhela ibizo lami indlu; yena uyakuba yindodana Kimi, mina ngibe nguyise wayo; ngiyakumisa isihlalo sobukhosi sombuso wakhe phezu kuka-Israyeli kuze kube phakade.

1 iziKronike 22:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 AmaKhosi 2:15

Wathi u-Adoniya: “Uyazi wena ukuthi umbuso wawungowami, nokuthi wonke u-Israyeli wayebheke ukuba kubuse mina. Nokho-ke izinto zaguquka, umbuso wase ubuyela kumfowethu, uSolomoni, ngokuba yena wayeqokwe nguSimakade.

1 AmaKhosi 2:24

Ngakho ngifunga ngiyagomela kuSimakade ongimisile, wangibeka esihlalweni sobukhosi sikaDavide, ubaba, waze wangenza ngayindlu njengokusho kwakhe, namuhla uzobulawa u-Adoniya.”

1 AmaKhosi 5:5

Ngicabanga ukwakhela igama likaSimakade uNkulunkulu wami indlu, njengalokhu uSimakade asho kuDavide ubaba, wathi: ‘Indodana yakho, engiyakuyibeka esihlalweni sakho sobukhosi esikhundleni sakho, yiyona eyakwakhela igama lami indlu.’

1 AmaKhosi 8:15

Yathi: “Makabongwe uSimakade uNkulunkulu ka-Israyeli, owakhuluma ngomlomo wakhe kuDavide, ubaba, ukufezile lokhu ngesandla sakhe, ethi:

1 AmaKhosi 9:5

ngiyakusimisa isihlalo sobukhosi sombuso wakho kwa-Israyeli kuze kube phakade, njengoba ngakhuluma kuDavide, uyihlo, ngathi: ‘Akunakwenzeka kungabi bikho muntu ovela kuwe esihlalweni sobukhosi sakwa-Israyeli.’

1 iziKronike 28:5

Emadodaneni ami wonke, ngokuba uSimakade ungiphile amadodana amaningi, ukhethe uSolomoni, indodana yami, ukuba ahlale esihlalweni sobukhosi sombuso kaSimakade kwa-Israyeli.

2 iziKronike 6:15

ogcine nenceku yakho uDavide, ubaba, lokho owakusho kuyo, yebo, owakukhuluma ngomlomo wakho ukufezile ngesandla sakho namuhla.

AmaHubo 89:26

Uyakungibiza, athi: “UnguBaba, unguNkulunkulu wami nedwala lensindiso yami.”

U-Isaya 9:7

Umbuso wakhe uyokwanda njalo, ukuthula kungaze kwaphela esihlalweni sobukhosi sikaDavide nasembusweni wakhe, ukuze usekelwe, umiswe ngobulungiswa nangobuqotho, kusukela manje kuze kube phakade. Intshisekelo kaSimakade Wamabandla iyokwenza lokho.

KumaHeberu 1:5

Ngokuba yiyiphi phakathi kwezingelosi ake athi kuyo: “Wena uyiNdodana yami, namuhla ngikuzele,” na? nokuthi: “Ngiyakuba nguYise kuyona, Yona ibe yiNdodana kimina,” na?