1 iziKronike 2:23 - IsiZulu 2020

²³ UGeshuri no-Aramu bathatha imizana kaJayiremi, iKenathi nemizana yalo, imizi engama-60. Bonke laba babengamadodana kaMakhiri, uyise kaGileyadi.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

²³ OGeshuri no-Aramu babaphuca imizi kaJayirem, kanye neKhenati nemizi yalo, imizi engamashumi ayisithupha. Bonke labo babe ngamadodana kaMakiri uyise kaGileyadi.

Contemporary Zulu Bible 2024

²³ Wathatha kubo iGeshuri ne-Aramu nemizi yaseJayire, neKenati nemizi yayo, imizi engamashumi ayisithupha. Bonke labo babe ngamadodana kaMagire uyise kaGileyadi.

1 iziKronike 2:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UGenesise 50:23

waze wabona ngisho isizukulwane sesithathu sabantwana baka-Efrayimi; nabantwana bakaMakhiri indodana kaManase, wabagona ethangeni lakhe besanda kuzalwa.

2 Samuweli 13:38

U-Absalomu wabaleka, waya eGeshuri, wahlala khona iminyaka emithathu.

1 AmaKhosi 4:13

uBheni Gebheri eRamothi Gileyadi, okwakungeyakhe imizi kaJayire, indodana kaManase ekwaGileyadi, ne-Arigobi eliseBhashani, imizi engama-60 enezingange nemigoqo yethusi;

1 iziKronike 2:22

USegubhi wazala uJayire, owayenemizi engama-23 kwaGileyadi.

1 iziKronike 2:24

Emva kokufa kukaHezironi eKhalebhu Efratha, u-Abhiya, umkaHezironi, wamzalela u-Ashuri uyise kaThekhowa.

UDuteronomi 3:14

UJayire, indodana kaManase, wathatha sonke isifunda i-Arigobhi kuze kube semngceleni wamaGeshuri nowamaMahakhathi, iBhashani, walibiza ngegama lakhe wathi yiHawothi Jayire, kuze kube yinamuhla.

UJoshuwa 13:13

Nokho u-Israyeli akazange awaxoshe amaGeshuri namaMahakhathi, kodwa amaGeshuri namaMahakhathi ahlala phakathi kwabakwa-Israyeli kuze kube yinamuhla.

UJoshuwa 13:30

Indawo yabo yayisuka eMahanayimi, idabule kulona lonke iBhashani, wonke umbuso wenkosi u-Ogi waseBhashani, nemizi yonke eJayiri, eyayiseBhashani, okuyimizi engama-60,