1 iziKronike 16:1 - IsiZulu 2020

¹ Bawungenisa umphongolo kaNkulunkulu, bawubeka phakathi nethende uDavide ayelimisele wona. Base benikela ngeminikelo yokushiswa nangeminikelo yokuthula phambi kukaNkulunkulu.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹ Bawungenisa umphongolo kaNkulunkulu, bawubeka phakathi netende uDavide ayelimisele wona; banikela ngeminikelo yokushiswa nangeminikelo yokuthula phambi kukaNkulunkulu.

Contemporary Zulu Bible 2024

¹ Bawuletha umphongolo kaNkulunkulu, bawubeka phakathi kwetende uDavide alimisele wona, banikela ngeminikelo yokushiswa nangeminikelo yokuthula phambi kukaNkulunkulu.

1 iziKronike 16:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 AmaKhosi 3:15

USolomoni wayesephaphama; lokho kwakuyiphupho; wasuka lapho wabuyela eJerusalema. Wafike wema phambi komphongolo wesivumelwano sikaSimakade, wanikela ngeminikelo yokushiswa, nangeminikelo yokuthula, wenzela izinceku zakhe zonke idili.

1 AmaKhosi 8:62

Inkosi naye wonke u-Israyeli, ekanye nayo, banikela ngomhlatshelo phambi kukaSimakade.

1 iziKronike 15:1

UDavide wakha izindlu emzini wakhe, walungisela umphongolo kaNkulunkulu indawo, wawumisela ithende.

1 iziKronike 15:12

Wathi kubo: “Nina niyizinhloko zezindlu zoyise babaLevi, zingcweliseni, nina nabafowenu, ukuba nikhuphule umphongolo kaSimakade uNkulunkulu ka-Israyeli, niwuyise endaweni engiwulungisele yona.

1 iziKronike 15:3

UDavide waqoqela ndawonye eJerusalema wonke u-Israyeli ukuba kukhushulwe umphongolo kaSimakade uyiswe endaweni awulungiselele yona.

1 iziKronike 16:2

Eseqedile uDavide ukunikela ngomnikelo wokushiswa nangeminikelo yokuthula, wabusisa abantu egameni likaSimakade.

1 iziKronike 6:16

Amadodana kaLevi: kwakunguGereshomu, uKhohathi noMerari.

2 iziKronike 1:4

Kepha umphongolo kaNkulunkulu ayewukhuphulile uDavide eKiriyathi Jeharimi, wayiswa ethendeni uDavide ayelimisele wona, eJerusalema.

AmaHubo 132:8

Sukuma, Simakade, uye endaweni yakho yokuphumula, Wena nomphongolo wamandla akho.

ULevitikusi 3:9

Amanoni alo awathathe emnikelweni wokuthula, uyowanikela abe ngumnikelo womlilo kuSimakade: wonke umsila walo osikwe emgogodleni, amanoni emboze ezangaphakathi, nawo wonke amanoni aphezu kwezangaphakathi,