1 iziKronike 11:4 - IsiZulu 2020

⁴ UDavide no-Israyeli wonke baya eJerusalema eliyiJebusi, lapho kwakuhlala khona izakhamuzi zakulelo lizwe, amaJebusi.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁴ UDavide naye wonke u-Israyeli baya eJerusalema eliyiJebusi; amaJebusi ayakhe kulelo zwe ayeselapho.

Contemporary Zulu Bible 2024

⁴ UDavide naye wonke u-Israyeli baya eJerusalema eliyiJebusi; lapho ayekhona amaJebusi, ayakhe kulelo zwe.

1 iziKronike 11:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UGenesise 10:16

nalezi zizwe: amaJebusi, ama-Amori, amaGirigashi,

UGenesise 15:21

lama-Amori, lamaKhanani, lamaGirigashi, nelamaJebusi.”

1 iziKronike 11:5

Abakhileyo eJebusi bathi kuDavide: “Awusoze wangena lapha.” UDavide nokho wayinqoba inqaba iZiyoni, wayidla yaba ngumuzi wakhe.

UEksodusi 3:17

ngathi ngizonikhuphula ekuhlushweni ngabaseGibhithe, nginiyise ezweni lamaKhanani, lamaHithi, lama-Amori, lamaPherizi, lamaHivi, nelamaJebusi, izwe elichichima ubisi noju.” ’

UJoshuwa 15:63

Abozalo lukaJuda abakwazanga ukuwaxosha amaJebhusi ayehlala eJerusalema, asahlala nabo kuze kube namuhla.

UJoshuwa 15:8

bese ukhuphuka esigodini samadodana kaHinomu ekwehleni okungaseningizimu yamaJebhusi, okuyiJerusalema, nomngcele okhuphukela phezulu entabeni ebhekene nesigodi iHinomu, entshonalanga engasekugcineni, enyakatho yesigodi iRefa,

UJoshuwa 18:28

iZela, i-Hahelefi, iJebusi okuyiJerusalema, iGibheya, neKiriyathi, kuyimizi eli-14 nemizana yayo. Lesi kwakuyisabelo sabozalo lukaBhenjamini ngokwemindeni yabo.

AbAhluleli 1:21

Kodwa abozalo lukaBhenjamini abawaxoshanga amaJebusi ayehlala eJerusalema, ngakho-ke amaJebusi asahlala eJerusalema phakathi kwabozalo lukaBhenjamini kuze kube namuhla.