1 iziKronike 1:44 - IsiZulu 2020

⁴⁴ UBhela wakhothama; kwabekwa uJobhabhi, indodana kaZera waseBhozira, esikhundleni sakhe.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁴⁴ Wafa uBela; uJobabi indodana kaZera waseBosira waba yinkosi esikhundleni sakhe.

Contemporary Zulu Bible 2024

⁴⁴ Wafa uBhela, wathi uYobhabhi, unyana kaSeraki, waseBhotsera, walawula esikhundleni sakhe.

1 iziKronike 1:44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

U-Isaya 34:6

USimakade unenkemba; igcwele igazi, izinonisile ngamanoni egazi lezimvana nelezimbuzi, nangamanoni ezinso zezinqama, ngokuba uSimakade uyanikela umhlatshelo eseBhozira, uyazihlabela kakhulu kwa-Edomi.

U-Isaya 63:1

Ngubani lona ovela kwa-Edomi, enezingubo ezibomvu zaseBhozira; lona ohlobe ngezembatho zakwanokusho, ohamba ngamandla amakhulu na? “Yimina engikhuluma ngokulunga, nenginamandla okusindisa.”

UJeremiya 49:13

Ngizifunge Mina uqobo, kusho uSimakade, ukuthi iBhozira liyakuba yincithakalo, ihlazo, into esabekayo, nesiqalekiso, nayo yonke imizi yalo iyakuba yincithakalo yaphakade,” kusho uSimakade.

U-Amose 1:12

Ngakho-ke ngiyakuthumela umlilo eThemani, uyakungqongqisa izinqaba eBhozira.”

UMikha 2:12

“Impela ngiyakumqoqa wonkana uJakobe; ngiyihlanganise ndawonye ngempela insali yakwa-Israyeli, ngiyiqoqele ndawonye njengezimvu esibayeni, nanjengomhlambi phakathi edlelweni lawo, kube nokuxokozela kwabantu.