1 AmaKhosi 7:6 - IsiZulu 2020

⁶ Wakha indlu yezinsika: ubude bayo babungamakhubhithi angama-50, ububanzi bungamakhubhithi angama-30; yayinomphemegumbi nezinsika phambi kwayo.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁶ Wenza indlu yezinsika; ubude bayo babuyizingalo ezingamashumi ayisihlanu; nobubanzi bayo babuyizingalo ezingamashumi amathathu, inompheme nezinsika phambi kwayo, naphambi kwazo yisikhwelo.

Contemporary Zulu Bible 2024

⁶ Wenza nompheme wezinsika; ubude balo babuyizingalo ezingamashumi amahlanu, nobubanzi balo buyizingalo ezingamashumi amathathu; umpheme wawuphambi kwazo, nezinye izinsika nogodo olunzima phambi kwazo.

1 AmaKhosi 7:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 AmaKhosi 7:12

Igceke elikhulu lalizungezwe yimigqa emithathu yamatshe abaziweyo, nomugqa wemishayo yomsedari, njengalokhu kwakwenziwe egcekeni lendlu kaSimakade elingaphakathi nasemphemenigumbi wendlu.

1 AmaKhosi 7:5

Yonke iminyango nezinsika kwakuyizinhlangothi ezine ngemishayo; ingaphambili lefasitela libhekene nelinye emigqeni yomithathu.