APOCALIPSIS 12:2 - Zapotec Mixtepec: Diidz ne rdeed guielmban

² Rlupaa zoney me mëëd, rquiaadan me redz, laa me rquiale yoob ne gap me xpëëd me.

APOCALIPSIS 12:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

MATEO 24:8

Ni lega loxaque miṉe rsilosew ga, sac nroobraa guieḻnë ne gaṉ miech lozh ga.

JUAN 16:21

Nac cuent rii zig rzac tib meṉ wnaa ne ral xpëëd. Glo yoob ro, yoobdox ne rquia me, per deque laa mëëd co ralse, ni rsoladzdraa me yoob co; sac mazdraa nroob nac guieḻbley ne rio me raṉ me laa xpëëd me blanso lo guidzliu.

GALATAS 4:19

¡Xin, ne nlipagaa goṉ rdednë naa raṉ naa squi rac to! Masaque nac guieḻnë rii lo naa niina, zig tib yoob ne rquia grë meṉ wnaa ne gap mëëd. Ni lëë nole naa guieḻnë rii nu nagoṉ, haxta gdziṉ dze ne gaṉ naa laa to wbiire wbig lo Jesús stib.

GALATAS 4:27

Lëë Jerusalén co ga raquiet lo Xtiidz Dios, zaatne znu rnee: Luu, ne nac luu wnaa ne brieelod niap mëëd, bley niina; nguieeḻ goc, nguiedz broptsie lo guieḻbley qui, luu ne bdziṉd dze niacnaṉ luu zha nac yoob mëëd. Sac goṉ ndalraa xpëëd wnaa ne brieelod niap mëëd, lëdle grë xpëëd wnaa ne gop mëëd.

APOCALIPSIS 12:4

Znuse bzieecw ma xcol ma, blaaḻ ma palal mel gbaa lo guidzliu; gzoob ne nlë mel tsoṉ tant, masaque tib tant mel co blaaḻ ma. Wbig ma lo wnaa co, quiambëz ma gal xpëëd me, parne gow ma win.