MATEO 13:57 - Zapotec Santa María Quiegolani

⁵⁷ Por neguin wukasdet men Jesus, per re Ne lo men: ―Yrandxee lugar rzaknon mén te profet, per le laz men rzaknondet mén men, ni men ne nak xfamilye men rzaknondet men men.

MATEO 13:57 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JUAN 4:44

No laake Ne re, ni te profet rzaknondet mén men laake laz men.

MATEO 11:6

Nzoon men ne ysalzaandet ne rlaleedx men noo.

LUCAS 4:24

No re Ne lo men: ―Nligue yna noo lo de yra de ne ni te profet rwiwendet mén men laake laz men.

JUAN 6:61

Wdee Jesus kwent ne re men zenga, lex re Ne lo men: ―¿Pe rzaknyaan de neree ne na noo lo de?

JUAN 6:42

Re men: ―¿Pe let laadet Jesus xpee Xeb nee? Rnebeey be xuz men no rnebeey be xnaa men. ¿Pezee ne yna men ne gyeybaa wruu men?

LUCAS 7:23

Nzoon men ne ysalzaandet ne rlaleedx men noo.

MARCOS 6:14

Won rrey-Herodes yra ne kalaa Jesus, porke noze nesree nesrotee ryen diiz ne kalaa Ne. Nuu mén re: ―Xwa ne rtxobnis wa wban. Por neguin rap men poder rlaa men gyelmilaguer.

MARCOS 6:3

¿Pe let laadet men gwa nga nak karpinter, xpee Mli, le bech men nak Jacob, nak Xeb, nak Judas, nak Simon? ¿Pe let needet nuu yra bzaan men lad be? Por neguin wukasdet men Ne.

MATEO 13:58

Wlaadet Ne ndal gyelmilaguer nga por ne wlaleedxdet mén Ne.

MARCOS 6:1

Wruu Jesus nga yra Ne xpén Ne, wdxiin Ne laz Ne.

MARCOS 6:4

Per re Ne lo men: ―Yrandxee lugar rzaknon mén te profet, per le laz men rzaknondet mén men, ni men ne nak xparyent men, ni men ne nak bechpee men rzaknondet men men.