Zephaniah 3:8 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁸ “Tuaziehin theipitu hi dinga, ka dindoh masangsie’n hing na ngah un,” Mangpa’n achi hi. “Ka siltup ahileh atung ua, Ka thangpaina leh, ka lungthahna zauhuoitah mai sunbuoh na ding a, leenggamte khopkhawm a, namte hatkhawm ahi. Leitung pumpi ka thangsietna meikuongah, akatum sieng ding hi.

Zokam International Version

⁸ TOPA in cikhia hi, "Tua ahi ciangin ka mawhsak a ding ni na ngak un; ka hehluatna khempeuh- amaute tunga ka thangpaihna a thuak dingin minamte kumpi-gamte tawh kaihkhop ding ka lungsim ka khentat khin zo hi. Haza a ka hehluatna meikuang in leitung buppi a kangtum ding hi.

Zo Bible

⁸ Tua ziehin teci-a ka din ni dongin keima ei ngah in, Topa in ci hi, azieh pen amate tungah ka thangpaina le ka sinsona zosie, ka sunsuh thei nadingin, minamte kaikhawmin kumpi gamte ka khoptuo ding pen keima’ thu khensat ahi hi. Azieh pen ka lungthahna meikuong sungah leitung zosie katum ding hi.

Zephaniah 3:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 12:5

“Mi zawng gentheite kibawlsietna zieh leh tasamte thumna ziehin,” Mangpa’n tuin ka dingdoh dinga nuisantup akipat in, “Ama bittah in ka umsah ding,” achi hi.

Phatna-late 123:2

Ngai vawi, suohten apute uh khut lam a et bang uleh, suohnu mit in api khut lam a et zingbangun, koute mit in zong Mangpa ka Pasian uh lam a en ngitnget hi, Na hing khotuo masang sie in.

Phatna-late 27:14

Mangpa ngah inlen hangsantahin um in; Tuachi’n Aman na lungtang ahatsah ding hi. Kachi ahi Mangpa ngah in.

Phatna-late 37:34

Mangpa ngah inlen, alampi zuiin, tuachi’n gamluo dingin aman nang ahing tawisang dinga, Migiloute suhmanga aum chiengin, tuakhu na mu ding hi.

Phatna-late 37:7

Mangpa mai ah sip dide inlen, Ama ngah khinkhian inlen agamtatna ua, lawchinna mute zieh in kilunggimsah sinlen, a silgilou bawl tupte ua alawchin chiengun kilunggimsah sin.

Phatna-late 62:1

Adihtahin Ka hinna hamlou a sip dide in, Pasian angah zing a Ama a kipat, ka hundamna ahing tung hi.

Phatna-late 62:5

Ka hinna in sip dide in Mangpa bou angah hi; ka kinepna khu ama ahi ziehin.

Phatna-late 79:5

Mangpa bangtan vei ahiei? Kumtawnin na lungthah den talawm ding amah? Na thangsietna mei banga kuong ding adiei?

Phatna-late 79:6

Nang hing theilou namte leh na min lou ngailou gamte, tungah na lungthahna sungbuo in.

Paunakte 20:22

“Tam silhoilou ka thuh ding hi” chi sinlen, Mangpa ngahzaw in, Aman ang hundam na ding hi.

Zailate’ Zaila 8:6

Na ban a chiemtena na nam bangin, na lungtang ah kei chiemtena nam in, aziehpen itna zong shina bangin ahat hi, thangsietna zong hankhuh bangin agilou hi; tuatah kammei kuongte, meikuong nasatah a kileh bangmai ahi uhi.

Isaiah 14:26

Tami ahi, leitung pumpi adinga ka tup leh ka guot, tualeh tami ahi nam pumpi tung a khut kizah khu.

Isaiah 30:18

Tuaziehin noute ahing hepi theina dingin Mangpa’n noute ahing ngah ding a, tuaziehin na tung ua lainatna anei theina dingin tawisangin a um ding hi. Aziehpen Mangpa khu dihna Pasian ahi a, Ama ngah zousie ahampha uhi.

Isaiah 34:2

Aziehpen Namte zousie tungah Mangpa alungkim sih a, tualeh agalkapte uh zousie tungah athangpai a, amaute nasetah in asumang kilkel a, amaute tha dingin mithatte kung ah ape dohta hi.

Isaiah 63:6

Ka lungthahna ziehin mite ka tuonchil a, ka thangpaina ka dawnkham sah a, athahatna sisan uh tuol ah ka sungbota hi.”

Jeremiah 10:25

Nang hing theikhalou namte tungleh, namin loukha ngailou namte tungah, na lungthahna sungbuo in; aziehpen amaun Jakob anetumta ua, apumval ua anegam siengta ua, atenna gam uh asuhsiet pieh ua, tenna giehnalou asuoh sahta uhi.

Hosea 12:6

“Tuachi’n nangpen na Pasian kungah kihei inlen, hepina leh dihna a vaihawmna tudet inlen; na Pasian ngah ngitnget in.”

Joel 3:2

Nam zousie zong ka khawm dinga, amaute Jehoshaphat phaiguom ah ka zawpisuh dinga, ka gam ahawmzah ua, namte lah a athezah uh ka mite leh, ka goutan Israelte ziehin, tua mun ah amaute tungah thukhenna ka bawl ding hi.

Micah 7:7

Tuazieh in kenvang Mangpa lam ka en dinga, ka hundamna Pasian ka ngah ding a, ka Pasian in ahing ngaikhe ding hi.

Habakkuk 2:3

Mengmuna khu hun guotsa sunga, ding maimai ahia, atawp lam ah thu ahing gen dinga, azuou sih ding hi. Zekai deu in sawt deu nanleh, Ngah in, ahing tun ngeingei ding ziehin, akiheh sih ding hi.

Zephaniah 1:18

Mangpa thangpaina ni ah, adangka uleh asanate un, ahunkhe theisih ding hi; Hinanleh gam pumpi a thangsietna, meiin akatum ding hi; Aziehpen Aman agam sunga teng mi zousie, kintah in asubei pai ding hi.

Haggai 2:22

Leng gamte leengtoupha ka paikhe dinga, namte leenggam thahatnate ka suse ding hi. Kangtalaite leh atunga tuongte ka paikhe dinga, Sakolte leh atung ua tuongte ahing kumsuh ding ua, Michin asanggampa namsau a shi ding ahi.

Matthew 25:32

Nam zousie amasangah akikhawm ding ua, belamchingpa’n kel lah a, abelamte akhenkhieh bangin, amauh akhenkhe ding hi.

2 Peter 3:10

Hinanleh Mangpa ni khu zan a guta banga hing tung ding ahi, tua ni chiengin, vante khu nasatah a gingin amang dinga, tualeh vanlam silte mei a haltui ahi ding a, leitung zong asunga nasep umte zousie toh haltum in aum ding hi.

Kilaakna 16:1

Tuachi’n tua biehinn sunga kipat in aw ngaitah khat ka za a, tua aw in vansawlsieng sagite kungah, “Pei unlen, Pasian thangpaina hengkuongte leitungah sungkhie un,” achi hi.

Kilaakna 16:14

Amaute pen bangkimbawlthei tua Pasian ni thupi a kidouna a pang thei dinga leitung pumpi leengte puikhawm dinga kuonkhie, sil lamdang bawl dawite hagau ahi uhi.