Zephaniah 3:7 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁷ Adihtahin Kei na hing giing ding a, thuhilna na pom ngeingei ding, Tuachi’n bang chituh in gawt nanleng, atenna khopite uh susiet ahisih ding ka chi hi. Hinanleh zingmawng matahin athou ua, asilbawl zousie uh asusie uhi.”

Zokam International Version

⁷ Khuapi kiangah, ‘Kei hong kihta in hong kibawlphatnate sang nuam ta niteh maw!’ ka ci hi. Tua ciangin ama sunga teng mite kikhenkhia nawn lo dinga, a tungah ka dan piaknate khempeuh zong a tung kei ding hi. Ahi hangin a sep ngeite uh sep ding a lawp lai veve ding uh hi.

Zo Bible

⁷ Keima in, “Tua khuopi in ei giing valon ding a, tua khuopi in thuhilna a mang ding hi; a tunga ka tunsah na zosie a mangngil sih ding hi,” ka ci hi. Ahi vangin a sepna zosie vuah a sie lam sep ding thalawp zaw uhi.

Zephaniah 3:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 6:12

Tualeh Pasian in leitung a en a, “Ngaivawi, asegawp ta; tahsa zousie inlah leitung a aum dan uh asuse gawpta uh, achi hi.

2 Khangthute 33:11

Tuaziehin Mangpa’n Asiria galkap lamkaite amauh dou dingin ahing kuon sah a, amauten Manasseh aman ua, kol abun sah ua, anahkuo ah siakuol avaw ua, sum-eng kol in akan ua, Babilon gam ah azawpita uhi.

Job 36:10

Aman thuhilna lam ah abil uh ahon pieh a, thulimlouna akipat a nuakia dingin thu apie hi.

Phatna-late 32:8

Na peina ding lampi ka hing hil ding a, ka hing zilsah dinga, ka mit a, en kawm in ka hing thuhil ding hi.

Paunakte 19:20

Lemguotna ngaikhie inlen thuhilna zuiin, na hinkhuo nukhia lam ah na pil law ding hi.

Isaiah 5:4

Ka grep huon tunga kana bawlsa ban ah ka bawl thei ding kana bawl khah nailou bang a um nalai ei mah? Grep ga-pha mama ding ka lam et-et laipi, bangzieha grep-hem hing gata mawh adiei?

Isaiah 63:8

Aman amauh ka mite ahi tahtah ua, zuou lou ding tate ahi uh, achi hi. Tuachi’n Ama khu a hundampa uh ahing hita hi.

Jeremiah 17:23

Hinanleh amaun athu amang sih ua, abil u’zong adaw sih uhi, hinanleh angaikhiet louna ding u’leh athuhilnate apomlouna ding un, a ngawng uh akhausah uhi.

Jeremiah 25:5

Amaun tuin michin na umdan hoiloute u’leh na silbawl giloute ua pat in kisia unlen, Mangpa’n noute leh na pu napate uh kunga kumtawn kumtawn a ding a, ahing piehna gam ah teng un.

Jeremiah 36:3

Juda innkuonten atung ua sil hoilou ka bawl tup zousie azah chiengun, michin a umdan gilou uapat ahing kinuahei khamaw sih ding ua, Ken agitlounate u’leh akhelnate uh ka ngaidam theina dingin,” achi hi.

Jeremiah 38:17

Tuazou in Jeremiah in Zedekiah kungah, “Galkapte Pasian, Israelte Mangpa Pasian in tambangin agen hi: Babilon leengpa miliente khut a na kipieh leh na hing ngeingei dinga, tami khopi zong meiin akihal sih dinga, nang leh na innkuonpite na hing ding uhi.

Jeremiah 6:8

Aw Jerusalem, vau hilna ngaisah in, tuachilouin ka hinna in ang pawtsan kha dinga, na gam ka suse dinga, koima tenlouna gam ka hing suohsah kha ding hi,” achi hi.

Jeremiah 7:7

Tuachi’n tam mun ah, na pu napate u’kunga ka pieh gam ah kumtawn in kahing teng densah ding hi.

Jeremiah 8:6

Ke’n ka ngaikhie a, kaza hi, hinanleh amaun thudih agen sih uhi. Agitlouna ua pat koima akisia utsih ua, bang ka bawl ngel ei? achi uhi. Michin ama lampi chiet ah akihei ua, sakol kidouna phuol lam del abang uhi.

Hosea 9:9

Gibeah nite a bangin nasatah in akisuse gawpta ua, Aman athulimlounate uh athei ngitnget dinga, akhelnate uah agawt ding hi.

Zephaniah 3:2

Amanu’n A aw angaikhe sih a, suhdihna zong apom sih a, Mangpa zong amuong sih a, a Pasian lam anai utsih hi.

Thupiakkikna 4:16

Khuchilouin nouma siemthu anu ahiei, apa ahiei lim leh melpuo, milim khengin na ki suse ding uh ahi sih.

1 Timothy 1:5

Tam thupiehin atup pen lungtang siengthou leh sie leh pha theina hoi leh ginna dihtah akipat a hing um itna nei ahi.

2 Peter 3:9

Mi pawlkhat in zekai asah bangun, Mangpa khu athuchiem ah azekai sih hi, koima manthai ding deilouin, mi zousie kisia ding adei ziehin eima lam a dawzou ahi zaw hi.