Zephaniah 3:6 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁶ “Ken namte ka sattanta a, akulpite uh akiphetse gawpta a, Ken a gawlzingte uh ahawm in ka umsah a, koima apeisuoh sih hi. Akhopite uh suhsiet in a umta a, Koima a umsih a, ateng zong a umsih uhi.

Zokam International Version

⁶ "Minamte ka khenkhia khin hi; a panmun muanhuaite uh kisumang khin hi. A kongzingte uh kuama tot loh dingin ka kinusiacipsak hi; a khuapite uh kisia khin hi; kuamah kinusia loin-kuamah a om peuhmah kei hi.

Zo Bible

⁶ Keima in minamte ka sumang zo a, a galpanna munte uh kisie sieng zo hi; a sungah koima a pei thei lo nadingin, a khuolai lampite uh ka susie zo hi; a khuopite vuah a teng ding mi om lo a, a hawmkieu-in kikoi hi.

Zephaniah 3:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 14:26

Tami ahi, leitung pumpi adinga ka tup leh ka guot, tualeh tami ahi nam pumpi tung a khut kizah khu.

Isaiah 37:36

Tuachi’n Mangpa vansawlsieng akuonkhie a, Assiriate giehphuol ah mi tulza leh tulsawmgiet leh tulnga ava thatta hi; tualeh zingmawnga mite ahingthaw tahun, en vawi, mishisa luong ngen ana hita uhi.

Isaiah 6:11

Tuachi’n ken, “Mangpa bang tanvei hiding adiei?” Ka chi hi. Tualeh Ama’n. “Khopite susiet a aum a, ateng ding umlou a, innte a um ding mi umlou a, gam sung suhsiet sieng kilkel masang sie in,

Jeremiah 9:12

Tami theisiem ding mipil koi ahiei? Tualeh aphuonzah theina dinga, Mangpa kam in akunga thu agenna mi khu koi ahiei mah? Bangzieh a gam mangthai gawpa, koima peithei nawnlouna dinga gamdai banga kahtum sieng atai?

Siampi Laibu 26:31

Na khopite uh bangmalou ka suohsah dinga, na munsiengthoute uh nuasie in ka umsah dinga, tualeh na gimnamtui halte uh ka nam nawnsih ding hi.

Zephaniah 2:5

Tuipi gei a teng Kereth namte Na tung uh agih hi, Aw Kanaan, Philistin mite gam Mangpa thuin noute ang dem hi Koima ateng ding umlou khop in, ka hing suse ding hi.

Zechariah 7:14

“Hinanleh atheikhah ngailou uh nam zousiete lah ah pingpei in amaute ka thethangta hi. Tambangin gam khu amaute nua in akilawi a asegawpta khunah koima vapei in ava tuon nawn sih ua, Koima zong akile kia sih uhi, gam hoi leh gam nuomtah segawp a akiloitah ziehin.”

Matthew 23:38

En un, na inn uh ahawm a na kung ua nuasie in a umta hi.

1 Corinth-te 10:11

Tamte zousie pen etton dingin atung uah ana tung hi, tualeh eite leitung huntawp hing tunnate kunga thuhilna dinga kigiel ahi.

1 Corinth-te 10:6

Tam silte eite adinga i etton ding uh ahi, amaun silgilou alunggul bang ua, eiten ilunggul louna dingun.

Joshua 23:4

En un, Keima’n tua um nalai namte, Jordan akipat a nitumna lam a Tuipi Lien tandonga ka suhmang sa nam zousie pumin na namte uh gouluo dingin ai san in ka hing hawmpiehta hi.