Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Zephaniah 3:17 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

17 Mangpa na Pasian uh nalah uah a um hi, Mihatpa Aman ang hundam ding hi, na tungah nuom in akipah dinga, A itna in ang siemtha ding hi. La sa kawm in na tungah akipah ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

17 TOPA na Pasian in hong ompih hi, nang hong hon dingin amah thahat hi. Amah nang tungah lungkim mahmah dinga, ama itna tawh daitakin hong omsakin no tungah lungnuamin la sa ding hi,"

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

17 Topa na Pasien, na laizangah a om hi, ama galhang pa ahi a, guolzawna ang pie ding hi; na tungah ama kipahin lungdam ding a, ama’ itna sungah nang ang siemtha ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Zephaniah 3:17
30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tuachi’n Pasian in a silsiem zousie a en a, Ngaivawi hoi asa mama hi. Tuachi’n nitahlam leh zingmawnglam aum a, ani guh ni ahi.


Tualeh Abram kum Sawmkuo leh kuo ahi in Mangpa a kungah ahing kilah a, a kungah, “Kei Pasian Bangkimbawlthei.” Ka hi, ka masang ah pei inlen tualeh hoi bukim in um in.


Mangpa dingin sil hasataluo aum amah? hun sesa tuhun kia chiengin hing peikia vangin, Sarah in tapa anei ding hi, achi hi.


Tualeh Pasian in ani sagi niin azouta a, tuachi’n ani sagi niin anasep zousie apat akhawlta hi.


Hinanleh Mangpa khu Ama giingte tungah akipah a, A khotuona kineppite tungah akipah hi.


Aziehpen amite tungah Mangpa alungdam a, Aman mi kingaingiemte guolzawna toh kilawmtah in azem hi.


Tuachi’n Mangpa khu imu khanglou bangin athouta a; pasal galhang zukham bang maiin akikouzahta hi.


“Ngai in Pasian ka hinna ahi a, Ka muong dinga, ka zau nawn sih ding hi. Aziehpen Jehovah Mangpa khu, kahatna leh ka la ahi a, Ama ka hundamna zong ahing hita hi;” na chi ding hi.


Zion a tengte aw, ngaitah in kikou unlen, nuom in la sa un, aziehpen Israelte Siengthoupa na lah uah,” thupitah in a um hi.


Aziehpen Mangpa’n ka kungah tambangin agen hi, “Kei pen ka kitawldam dinga, ka tenna mun akipat in ka gal et dinga nisa tang nuoi a kholum siengtah bangleh bulah kholum lai a meizun bangin ka gal et ding hi,” achi hi.


Edom akipat a hing pei, Bozrah khuo akipat a, asandupa-kibum puon sil a hing pei, leengpuon thupitah a kizem a, athahatna thupitah toh kal suon a hing pei koi ahiei? “Keima dihtatna thugen a, hundam ding a hattah ka hi.”


A ban thupina toh, Mosi khut zietlam zanga, amauh puipa, Ama adinga kumtawn minthanna anga na ding a, amaute masanga tuipi kikhensahpa hei a um ahiei?


Jerusalem tungah ka lungnuom ding a, ka mite tungah zong ka kipah ding hi; a sungah kaana aw akiza nawn sih ding a, mauna aw zong a kiza nawn vawtsih ding hi.


Aziehpen ei a dingin naupang apienga tapa, pieh in iumta hi; aliengkou ah vaihawmna akinga dinga; tualeh amin: “Lamdang, thumoppa, Bangkimbawlthei Pasian, kumtawn pa, Lemna Mang,” akichi ding hi.


Ahi atung ua silhoi bawl khu ka kipahna ahi ding a, ka lungtang zousie leh ka hinna pumpi in amauh tam gam ah ka phutdet ding hi.


Keima’n anuatolna uh ka damsah dinga, Amauh manbei in ka it ding hi. Aziehpen ka lungthahna amaute apat akiheimangta hi.


“Gam aw, zau sin, Mangpa’n sil thupitah abawltaah ziehin kipah in thanuom in.


Na vaihawmnate Mangpa’n alamangta a, Na galte anotdohta hi. Israelte Lengpa, Mangpa na lah uah a um hi; vangsietna na tuoh nawn sih ding hi.


Alah ua um Mangpa khu adihtat a, Aman dihtatlouna abawl sih ding hi. Zingmawng chin in adihna vah ah akilang sah a, apelngai sih hi. Hinanleh midihtatlouten zumna athei sih uhi.


Itung ua Mangpa alungdam leh tua gam ah ahing puilut dinga, ahing pe ding hi. Nawitui leh khuoizu luonna gam khu.


Kipahtah leh nuomtah a i um ding hizawlou ahiei mah? Tam na nau ashi a, ahing hingkiata hi, amanga i mu kiata ahi, achi hi,” achi hi.


Tualeh Peikaan pawi akipat masangin, Jesu’n tam leitung nuasie a, Pa kunga apei hun atungta chi athei hi. Leitunga um ama ate a it a, atawp dongin a amauh a it hi.


Ka kipahna nouma a aum ngitnget theina ding leh, na kipahna uh abukim theina dingin tam thute na kung uah ka gen ahi.


“Apu hing taisan suoh na kung ua ahing tun leh, apu kunga na nua pieh kia ding uh ahi sih hi.


Tuachi’n Mangpa na Pasian un, nasep nabawl zousie uah, nagil ua gate uah, na ganhonte uah leh na gam gate uh nasatah in ahing supung ding hi; napu leh pate uh tunga akipah bang in Mangpa na tung uah akipah kiata ding hi.


Tuaziehin Ama tungtawn a Pasian kunga hing peite thunget pieh dinga hing zing ahizieh in, atawp dongin ahundam thei hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ