Zephaniah 3:11 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹¹ “Tuami ni chiengin ka tunga, na tatkhelna silbawlte ziehun na zum nawn sih ding ua, Tua hun chiengin na lah ua kipat in, na kisahtheina uh thangphatpite ka lamang dinga, ka taang siengthou ah kisatheitah in, na um thei nawn sih ding uhi.

Zokam International Version

¹¹ Tua ni ciangin kei tunga nong khialhna khempeuh hangin kong maizumsak kei ding hi, bang hang hiam cih leh hih khuapi panin amau kiphatsakna nuam a sate ka lakhia ding hi. Ka mual siangtho tungah nang na kiphasak nawn kei ding hi.

Zo Bible

¹¹ Khumi ni ciengin nei ledona na sepna zosie ziehin kang maizumsah sih ding hi; bang ding ahei cile tua ciengin kiphatsahna nuom a sa mite, na kung panin ka hemkhie ding a, ka muol siengtho tungah na kiliensah nawn sih ding hi.

Zephaniah 3:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 131:1

Aw Mangpa ka lungtang akisathei sih a, ka mitte zong asangha sih hi; sil thupite leh kei a dinga sillamdang taluote ah zong ka kikumthaw sih hi.

Phatna-late 49:5

Ni hoilou ahing tun chienga, kei hing sugentheite thulimlouna in, ahing im kimkot chieng in, bang dinga zau ding ka hiei?

Phatna-late 59:12

Akam ua akhelna zieh u’leh, amuh ua a thugente uh ziehin tualeh, ahamselawna u’leh a zuouthu gente zieh un, akisahtheina ngei uah awh uheh.

Isaiah 11:9

Ka muol siengthou zousie ah kisuh natna leh kisuhsietna a um nawnta sih ding hi. Aziehpen tui in tuipi atuomsuoh bangin, leitung Mangpa theinain adim ding hi.

Isaiah 2:12

Aziehpen galkapte Mangpa ni khu ki liensah leh kingaisang zousiete tung ah atung dinga, amauh kitawi sang pouma akiluoi ngiem ding hi.

Isaiah 45:17

Hinanleh Israelte pen kumtawn hundamna in, Mangpa’n ahundam ding a; kumtawn kumtawn in na zumsih dinga, na zala sih ding hi.

Isaiah 5:15

Mite suhngiemin a um ding ua, mi chin ngiem sahin a um ding ua, mi kiliensah a mit tung hate akisungiemta ding hi.

Isaiah 54:4

“Zau vawt sin, aziehpen na zum sih dinga, na zalasih ding a, selphou in zong na um sih ding hi. Na khangdawng zumna na manghilta dinga, tualeh na meithai minsietna, na thei ngitnget nawn sih ding hi.

Isaiah 56:7

Amaute nangawn ka taang siengthou ah ka pui dinga, tualeh ka thumna inn ah lungnop tahin ka um sah dinga, ahalmang sillatte uleh akithoinate uh, ka maitam tung ah pom in a um ding hi. Aziehpen ka inn namte zousie adingin, thumna inn akichi ding hi, achi hi.

Isaiah 61:7

Na zumna taang un aleni a zatatna na mu ding uhi; lungbuoina taangin atanvou uah akipah ding uhi; tuaziehin amauh gam sungah, aleni a gouluona atang ding ua, kumtawn lungnopna ama ua ahita ding hi.

Jeremiah 13:9

“Mangpa’n tambangin agen hi: Tambangmain Juda kiletsahna leh Jerusalem kithupisahna ka suse ding hi.

Jeremiah 7:4

Tamte khu Mangpa biehinn ahi, Mangpa biehinn Mangpa biehinn, Mangpa biehinn tamte ahi, chi a zuouthu kigente tahsang sih un.

Ezekiel 20:40

“Aziehpen ka muol siengthou, Israel muolsang tungah, khum gam a um Israel innkuonte’n abawn un ka nna asem ding uhi; khunah amauh ka sang dinga, tualeh khunah na sillatte u’leh, na kithoina uh na ga masate u’leh, na silsiengthoute zousie uh ka sang theita ding hi.

Ezekiel 24:21

Israel innkuonte kungah genin, Mangpa Pasian in tambangin agen hi, Ngai un, na kisahtheipi mama uh na mittaina uh, na hinna uh kipahna, ka munsiengthou khu buasah ding kahi, tualeh na nuasie uh na tapa u’leh na tanute uh namsau in ashi ding uhi.

Daniel 9:16

Aw Mangpa ka hing ngen ahi, na dihtatna zousie dungzuiin, na khopi Jerusalem, na muol siengthou apat in, na thangpaina leh na lungthahna kiheimangsah in, aziehpen ka khelnate uleh kapu ka pate uh thulimlounate ziehin Jerusalem leh na mite ka kim ka vel ua umte zousiete simmaw in ka umta uhi.

Daniel 9:20

Tuin ka thugen lai, ka thum lai leh ka khelna leh ka mi Israelte khelnate phuonga, Mangpa ka Pasian masanga, muol siengthou a dinga, thungetnate ka tut lai in;

Micah 3:11

Alamkaiten nehguhna ziehin thu akhen ua, asiempute’n aman neiin thu ahil ua, guolneiten sum deina in ai asan uhi. Tuachi pumpum in Mangpa tungah akinga ua, “Mangpa eite kungah umlou amah? itung uah sietna atung sih ding hi,” achi uhi.

Misimna 16:3

Tualeh Mosi leh Aaron dou dingin akikhawmta ua, akung uah, “Kisathei sengta uteh, mipite lah a siengthou chiet ngal ua, michin a siengthou ua, Mangpa zong alah uah a um hi; bang zieh a Mangpa mipi umkhawmte tunga kikoi tungnung tuom na hi uoi?” a chi uhi.

Matthew 3:9

Tualeh Abraham ka pu uh ahi chi’n kingaituo sih un, Pasian in tam suongte zong Abraham hahlesuonte in adingsah thei hi, chi’n ka hing hil ahi.

Rome-te 2:17

Ngai vawi, nang Judami kichi na hi a, dan na suong a, Pasian na kisahtheipi a,

Rome-te 9:33

“Ngai un, Zion ah, kipalpuana suong leh, Puana suongpi ka koi hi; Koipou ama gingta azumsah sih ding hi,” chi a kigiel bangin.

1 Peter 2:6

Tuaziehin Laisiengthou ah zong, “En un, Zion ah aningah suong poimawpen, tel leh manpha tah ka phum hi, Ama gingta pouma amuolphou, ngai sih ding hi,” chiin akigiel hi.