Zephaniah 2:4 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ Gaza khuo taisan in a um ding a, Ashkelon khuo ahawm a nuasie in a um dinga, Suntanglai in Ashdod khuo anotdoh ding uhi. Ekron khuo bawdoh in a um ding hi.

Zokam International Version

⁴ Gaza kitaisanin Ashkelon a siasa-in kinusia ding hi. Suntangpi-in Ashdod hawmmang dinga, Akron kibulkalh ding hi.

Zo Bible

⁴ Bangzieh ahei cile Gaza kitaisan ding a, Ashkelon hawmsuoh ding hi; suntang laipi-in Ashdod-te kidelmangin, Ekron kiphungkal ding hi.

Zephaniah 2:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 91:6

Miel nuoi a natna hii leeng na zau sih dinga, sunlai a silhoilou sietna zong na zau sih ding hi.

Isaiah 14:29

“Aw nou Philistin zousiete, nouma ahing satna chieng akitan ziehin lungnuom in kipah sih un, gulpi zungpi akipat in gul gukha ahing pawtdoh dinga, tualeh aga khu gul leengthei zauhuoitah ahi ding hi.

Jeremiah 15:8

Ameithaite uh ka kungah, tuipi pieunel sanga tamzawin ka pungsah dinga, suntang laiin tanvalte nu tungah susetu ka tung sah ding a, amaute tungah lunggimna leh zauna, chizat huoitah thakhatin ka tungsah ding hi.

Jeremiah 25:20

nam kitohpol zousie, Uz gam a leengte zousie, Philistin gam a leengte zousie (Ashkelon, Gaza, Ekron leh Ashdod a um leengte).

Jeremiah 6:4

“Amanu dou dingin kigalging un, thou un, suntang laiin douvai,” i tunguh gih e, “Nisa lah a kiemsuh ta a, nitah lam ni him asau sem semta hi.”